Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.10
Verš
dui śākhāra upaśākhāya tāṅ-sabāra gaṇana
yāṅra gṛhe mahāprabhura sadā saṅkīrtana
yāṅra gṛhe mahāprabhura sadā saṅkīrtana
Synonyma
dui śākhāra — dvou větví; upaśākhāya — na vedlejších větvích; tāṅ-sabāra — jich všech; gaṇana — počítání; yāṅra gṛhe — v jehož domě; mahāprabhura — Pána Caitanyi Mahāprabhua; sadā — neustále; saṅkīrtana — společné zpívání.
Překlad
Menší větve pocházející z těchto dvou větví se nedají spočítat. Śrī Caitanya Mahāprabhu v domě Śrīvāse Paṇḍita denně pořádal společné zpívání.