Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.74

Verš

prathama-caraṇe pañca ‘ta’-kārera pāṅti
tṛtīya-caraṇe haya pañca ‘repha’-sthiti

Synonyma

prathama-caraṇe — v prvním řádku; pañca — pět; ta-kārera — písmene ta; pāṅti — velmi pěkná skladba; tṛtīya-caraṇe — ve třetím řádku; haya — je; pañca — pět; repha — písmene ra; sthiti — skladba.

Překlad

„Ve skladbě prvního řádku se pětkrát objevuje písmeno ,tà a ve třetím řádku se pětkrát opakuje ,rà.“