Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.24

Verš

īśvarera ‘aṅga’ aṁśa — cid-ānanda-maya
māyāra sambandha nāhi’ ei śloke kaya

Synonyma

īśvarera — Pánova; aṅga — hlavní část; aṁśa — úplná část; cit-ānanda-maya — zcela duchovní; māyāra — hmotné energie; sambandha — vztah; nāhi' — není; ei śloke — tento verš; kaya — říká.

Překlad

V tomto verši je řečeno, že hlavní části a úplné části Pána jsou zcela duchovní a nemají s hmotnou energií nic společného.