Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.82

Verš

mahāprabhura śrī-haste alpa nā āise
eka-eka pāte pañca-janāra bhakṣya pariveśe

Synonyma

mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; śrī-haste — do transcendentálních rukou; alpa — malé množství; āise — nepřišlo; eka-eka pāte — na každý list (používaný jako talíř); pañca-janāra — pěti lidí; bhakṣya — jídlo; pariveśe — naložil.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu nebyl zvyklý přijímat prasādam v malých dávkách. Na každý list proto naložil tolik, kolik by snědlo alespoň pět lidí.