Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.52

Verš

kṛṣṇera viyoge gopīra daśa daśā haya
sei daśa daśā haya prabhura udaya

Synonyma

kṛṣṇera viyoge — v odloučení od Kṛṣṇy; gopīragopī; daśa daśā — deset druhů transcendentálních tělesných proměn; haya — je; sei — těchto; daśa daśā — deset druhů transcendentálních proměn; haya — je; prabhura udaya — viditelných na těle Śrī Caitanyi Mahāprabhua.

Překlad

Gopī v odloučení od Kṛṣṇy prožívaly deset druhů tělesných proměn, a stejné příznaky se objevily na těle Śrī Caitanyi Mahāprabhua.