Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.118

Verš

śloka śuni’ mahāprabhu mahā-tuṣṭa hailā
rādhāra utkaṇṭhā-śloka paḍite lāgilā

Synonyma

śloka śuni' — když slyšel tento verš; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mahā-tuṣṭa — velice spokojený; hailā — stal se; rādhāra — Śrīmatī Rādhārāṇī; utkaṇṭhā-śloka — verš pojednávající o úzkosti; paḍite lāgilā — začal recitovat.

Překlad

Po vyslechnutí tohoto verše v podání Rāmānandy Rāye byl Śrī Caitanya Mahāprabhu velice spokojený a přednesl pak následující verš, který vyslovila Śrīmatī Rādhārāṇī ve stavu velké úzkosti.