Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.60

Verš

eta śuni’ svarūpa-gosāñi saba tattva jāni’
jāliyāre kichu kaya sumadhura vāṇī

Synonyma

eta śuni' — když to slyšel; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; saba — celou; tattva — pravdu; jāni' — jelikož pochopil; jāliyāre — rybářovi; kichu — nějaká; kaya — řekl; su-madhura — sladká; vāṇī — slova.

Překlad

Po vyslechnutí těchto slov Svarūpa Dāmodara pochopil celou pravdu a sladkými slovy k rybáři promluvil.