Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.256

Verš

keha yadi deya, tabe karaye bhakṣaṇa
kabhu upavāsa, kabhu karaye carvaṇa”

Synonyma

keha — někdo; yadi — jestliže; deya — nabídne; tabe — potom; karaye bhakṣaṇa — jí; kabhu — někdy; upavāsa — postí se; kabhu — někdy; karaye carvaṇa — žvýká.

Překlad

„Pokud mu někdo dá něco k jídlu, tak jí, jinak drží půst. Někdy žvýká smažené obilí.“