Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.185

Verš

dui guccha tṛṇa duṅhe daśane dhariñā
gale vastra bāndhi’ paḍe daṇḍavat hañā

Synonyma

dui — dva; guccha — trsy; tṛṇa — trávy; duṅhe — oba dva; daśane — mezi zuby; dhariñā — svírající; gale — kolem krku; vastra — látku; bāndhi' — poté, co omotali; paḍe — padli; daṇḍavat — jako tyč; hañā — stávající se.

Překlad

Oba bratři s velkou pokorou vzali trsy trávy mezi zuby, kolem krku si omotali kus látky a padli před Pánem na zem jako tyč.