Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.187

Verš

uṭhi’ dui bhāi tabe dante tṛṇa dhari’
dainya kari’ stuti kare karayoḍa kari

Synonyma

uṭhi' — poté, co vstali; dui — dva; bhāi — bratři; tabe — potom; dante — mezi zuby; tṛṇa — stéblo trávy; dhari' — držící; dainya kari' — s veškerou pokorou; stuti kare — přednášejí modlitby; kara-yoḍa — sepnuté ruce; kari' — činící.

Překlad

Oba bratři vstali, znovu si dali stéblo trávy mezi zuby a s pokorou a sepjatýma rukama přednesli své modlitby.