Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.66

Verš

daive āsi’ prabhu yabe ūrdhvete cāhilā
cāle goṅjā tāla-patre sei śloka pāilā

Synonyma

daive — řízením osudu; āsi' — přicházející tam; prabhu — Pán; yabe — když; ūrdhvete — na střeše; cāhilā — podíval se; cāle — na střechu; goṅjā — připevněný; tāla-patre — palmový list; sei — tento; śloka — verš; pāilā — vzal si.

Překlad

Když Śrī Caitanya Mahāprabhu přišel k obydlí Śrīly Rūpy Gosvāmīho, řízením osudu uviděl na střeše připevněný palmový list s veršem, který složil Śrīla Rūpa Gosvāmī, a tak si ho přečetl.