Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.3

Verš

jaya jaya śrīvāsādi gaura-bhakta-gaṇa
jaya śrotā-gaṇa, — yāṅra gaura prāṇa-dhana

Synonyma

jaya jaya — sláva; śrīvāsa-ādi — v čele se Śrīvāsem; gaura-bhakta-gaṇa — oddaným Pána Caitanyi; jaya — sláva; śrotā-gaṇa — posluchačům; yāṅra — kterých; gaura — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prāṇa-dhana — životem i duší.

Překlad

Sláva všem oddaným, v čele se Śrīvāsem Ṭhākurem! Sláva čtenářům, pro které je Śrī Caitanya Mahāprabhu vlastním životem!