Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA ČTRNÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.52

Verš

śuni’ mahāprabhu āilā nija-gaṇa lañā
matta-hastī ratha ṭāne, — dekhe dāṇḍāñā

Synonyma

śuni' — když se doslechl; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā — přišel; nija-gaṇa lañā — se svými osobními společníky; matta-hastī — silné slony; ratha ṭāne — snažící se táhnout vůz; dekhe — viděli; dāṇḍāñā — stojící tam.

Překlad

Jakmile se o tom Śrī Caitanya Mahāprabhu doslechl, šel se tam se všemi svými osobními společníky podívat. Stáli tam a dívali se, jak se sloni snaží táhnout vůz.