Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.206

Verš

bāhye eka dvāra tāra, prabhu praveśite
pāka-śālāra eka dvāra anna pariveśite

Synonyma

bāhye — venku; eka dvāra — jedny dveře; tāra — do této místnosti; prabhu praveśite — pro vstup Śrī Caitanyi Mahāprabhua; pāka-śālāra — z kuchyně; eka dvāra — další dveře; anna — jídlo; pariveśite — pro sloužení.

Překlad

Místnost byla postavena tak, že měla jedny dveře ven, kterými měl vcházet Śrī Caitanya Mahāprabhu, a druhé dveře do kuchyně. Těmi se nosilo jídlo.