Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.289

Verš

tāvat rahiba āmi ethāya vasiyā
yāvat nā khāibe tumi prasāda āsiyā

Synonyma

tāvat — tak dlouho; rahiba — zůstanu; āmi — Já; ethāya — zde; vasiyā — sedící; yāvat — dokud; khāibe — nesníš; tumi — ty; prasāda — zbytky jídla Pána Jagannātha; āsiyā — až se vrátíš.

Překlad

„Zůstanu zde, dokud se nevrátíš a nesníš k obědu zbytky jídla Pána Jagannātha.“