Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.143

Verš

paṇḍite lañā yāite sārvabhaume ājñā dilā
bhaṭṭācārya kahe, — “uṭha, aiche prabhura līlā

Synonyma

paṇḍite lañā — beroucí Paṇḍita; yāite — jít; sārvabhauma — Sārvabhaumovi Bhaṭṭācāryovi; ājñā dilā — dal nařízení; bhaṭṭācārya kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya řekl; uṭha — prosím vstaň; aiche — takové; prabhura līlā — zábavy Pána.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu Sārvabhaumovi Bhaṭṭācāryovi nařídil, aby vzal Gadādhara Paṇḍita s sebou. Bhaṭṭācārya řekl Gadādharovi Paṇḍitovi: „Vstaň! Takové jsou zábavy Śrī Caitanyi Mahāprabhua.“