Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.24

Verš

eta mane kari’ prabhu mauna kari’ rahilā
jāniyā gopāla kichu bhaṅgī uṭhāilā

Synonyma

eta — tolik; mane kari' — uvažující; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mauna — tichý; kari' — stávající se; rahilā — zůstal; jāniyā — vědoucí; gopāla — Božstvo Gopāla; kichu — nějaký; bhaṅgī — jistý trik; uṭhāilā — provedl.

Překlad

Takto Pán v duchu uvažoval. Mezitím Pán Gopāla, který věděl, na co Pán myslí, provedl jistý trik.