Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DVACÁTÁ DRUHÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.107

Verš

nitya-siddha kṛṣṇa-prema ‘sādhya’ kabhu naya
śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya

Synonyma

nitya-siddha — věčně zakotvená; kṛṣṇa-prema — láska ke Kṛṣṇovi; sādhya — něco, co je třeba získat; kabhu — kdykoliv; naya — ne; śravaṇa-ādi — nasloucháním a tak dále; śuddha — očištěném; citte — v srdci; karaye udaya — probouzí se.

Překlad

„Čistá láska ke Kṛṣṇovi je věčně zakotvená v srdcích živých bytostí. Není to nic, co by se mělo získat odjinud. Tato láska se přirozeně probouzí, když je srdce očištěné nasloucháním a zpíváním.“