Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.130

Verš

‘bal’ ‘bal’ bale, nāce, ānande vihvala
bujhana nā yāya bhāva-taraṅga prabala

Synonyma

bal bal — mluv, mluv; bale — Pán říká; nāce — tančí; ānande — radostí; vihvala — zaplavený; bujhana — pochopení; yāya — není možné; bhāva-taraṅga — vlny extáze; prabala — mocné.

Překlad

Pán se postavil a řekl: „Mluv dál! Mluv dál!“ Zaplavený radostí pak začal tančit. Nikdo tyto mocné vlny extáze nechápal.