Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.132

Verš

ei mata prahareka nāce prabhu raṅge
kabhu harṣa, kabhu viṣāda, bhāvera taraṅge

Synonyma

ei mata — takto; prahareka — asi tři hodiny; nāce — tančí; prabhu — Pán Caitanya Mahāprabhu; raṅge — ve velké extázi; kabhu — někdy; harṣa — radost; kabhu — někdy; viṣāda — zasmušilost; bhāvera — extáze; taraṅge — ve vlnách.

Překlad

Takto Pán tančil alespoň tři hodiny. Chvílemi bylo vidět příznaky extáze jako radost, zasmušilost a mnoho dalších vln extatické emocionální lásky.