Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.195

Verš

muñi adhama tomāra nā pāba daraśana
kemate dhariba ei pāpiṣṭha jīvana

Synonyma

muñi — já; adhama — nejnižší z lidí; tomāra — Tebe; — ne; pāba — dostanu; daraśana — možnost vidět; kemate — jak; dhariba — budu udržovat; ei — tento; pāpiṣṭha — hříšný; jīvana — život.

Překlad

„Protože jsem nejnižší z lidí, nebudu mít možnost Tě vidět. Jak budu moci udržovat svůj hříšný život?“