Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.114

Verš

tāṅhā vinu rāsa-līlā nāhi bhāya citte
maṇḍalī chāḍiyā gelā rādhā anveṣite

Synonyma

tāṅhā vinu — bez Ní; rāsa-līlā — tanec rāsa; nāhi — ne; bhāya — září; citte — v srdci; maṇḍalī chāḍiyā — poté, co opustil kruh tance rāsa; gelā — odešel; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; anveṣite — hledat.

Překlad

„Bez Śrīmatī Rādhārāṇī tanec rāsa nezáří v Kṛṣṇově srdci. Proto z kruhu tance rāsa také odešel a vydal se Ji hledat.“