Skip to main content

Śrīmad-bhāgavatam 3.24.24

Verš

atharvaṇe ’dadāc chāntiṁ
yayā yajño vitanyate
viprarṣabhān kṛtodvāhān
sadārān samalālayat

Synonyma

atharvaṇe — Atharvovi; adadāt — dal; śāntim — Śānti; yayā — díky které; yajñaḥ — oběť; vitanyate — je vykonána; vipra-ṛṣabhān — nejlepší brāhmaṇy; kṛta-udvāhān — ženaté; sa-dārān — s jejich manželkami; samalālayat — zaopatřil je.

Překlad

Śānti dal za ženu Atharvovi. Śānti umožňuje úspěšné vykonání obětních obřadů. Takto oženil nejlepší brāhmaṇy a zaopatřil je i s jejich manželkami.