SB 6.17.16

śrī-śuka uvāca
evaṁ śaptaś citraketur
vimānād avaruhya saḥ
prasādayām āsa satīṁ
mūrdhnā namreṇa bhārata
Překlad slovo od slova: 
śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī řekl; evam — takto; śaptaḥ — prokletý; citraketuḥ — král Citraketu; vimānāt — ze svého letadla; avaruhya — sestupující; saḥ — on; prasādayām āsa — dokonale uspokojil; satīm — Pārvatī; mūrdhnā — hlavou; namreṇa — hluboce skloněnou; bhārata — ó králi Parīkṣite.
Překlad: 
Śrī Śukadeva Gosvāmī pokračoval: Můj milý králi Parīkṣite, když Pārvatī Citraketua proklela, sestoupil ze svého letadla, s velkou pokorou se před ní poklonil a dokonale ji uspokojil.