Synonyms Index

abhipadya — když dospěješ — SB 3.17.31
abhipadya — poté, co obdržela — SB 4.7.44
abhipadya — útočící — SB 7.8.25
abhipadyamānaḥ — pohybuje se — SB 5.21.3
abhipadyase — polapíš je — SB 4.24.66
abhipadyate — podstupuje — SB 1.7.5
abhivādya — sklonil se u nohou — SB 1.10.8
abhivādya — složili náležité poklony — SB 1.13.38
abhyapadyata — přijal — SB 3.26.4
abhyapadyata — přišel okamžitě — SB 4.28.22
abhyapadyata — dosáhl — SB 7.5.43-44
abhyapadyata — dospěl k — SB 8.2.31
abhyapadyata — objevila se — SB 8.24.12
abhyapadyata — přijal (výzvu splnit touhu Śarmiṣṭhy) — SB 9.18.32
abhyapadyata — snažil se — SB 10.11.50
ācchādya — zahalili — SB 5.9.15
ācchādya — zahalující — SB 6.1.52
adhikāra-ādyāḥ — věci, které člověk vlastní a má zcela pod svou kontrolou — SB 7.14.16
adhvara-ādyaiḥ — vykonáváním védských rituálů — SB 3.9.13
adya — ihned — Bg 11.7
adya — právě — SB 1.13.49
adya — v tuto chvíli — SB 1.15.13, SB 4.19.37
adya — ode dneška — SB 1.18.44
adya — v tomto věku — SB 3.11.34
adya — dnes (protože jsi zde osobně přítomný) — SB 7.9.41
adya — v přítomnosti — SB 8.1.3
adya — dosud — SB 9.18.37
adya — nyní, okamžitě — SB 10.2.21
adya — v současnosti — SB 10.3.27
adya — dneškem počínaje — SB 10.4.31
ādya — ó Původní Pane — SB 3.5.48
ādya — původní Osobnost Božství — SB 8.17.8
ādya — původní — CC Ādi 5.5, CC Ādi 5.56, CC Ādi 10.24
adya api — až po — SB 4.21.10
adya api — dodnes — SB 4.29.42-44, SB 9.7.5-6, SB 9.19.11, SB 10.8.47
adya api — do této chvíle — SB 5.8.19
adya api — dokonce až do této chvíle — SB 5.13.14
adya api — až do okamžiku smrti — SB 5.13.19
adya api — dosud — SB 5.14.1, SB 5.17.14, SB 9.14.34
adya api — dokonce až dosud — SB 5.14.38
adya api — ještě dnes — SB 5.17.3
adya api — i dnes — SB 5.24.16
adya api — až do dnešního dne — SB 6.5.33
adya api — ani dnes — SB 9.8.21
adya api — ještě dodnes — SB 9.16.26
adya-api — i dnes — SB 5.7.9
adya-avadhi — až dodnes — CC Madhya 9.248
ādya-avatāra — původní inkarnace — CC Ādi 5.82