Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
akālataḥ
— nezralé —
SB 7.12.18
alāta-ākāra
— ohnivý kruh —
CC Madhya 13.82
alāta-āyudhaiḥ
— ozbrojení ohořelými větvemi —
SB 4.4.34
alāta-cakra-prāya
— jako ohnivý kruh —
CC Madhya 20.393
alāta-cakrera
— ohnivý kruh, tvořený kroužením loučí —
CC Madhya 15.25
alāta-paridhiḥ
— opasek ze žhavých uhlíků —
SB 5.2.10
askhalatā
— aniž by Mu bylo bráněno —
SB 2.7.40
askhalatā
— bez překážek —
CC Madhya 24.21
bhālata' kahila
— to, co řekl, bylo správné —
CC Madhya 16.269
cāṇḍālatām
— vlastnosti caṇḍāly, horší, než má śūdra —
SB 9.7.5-6
jvalatā
— z planoucího ohně —
SB 8.11.17
jvalataḥ
— silně zářící —
SB 4.1.39
kālataḥ
— vlivem času —
SB 3.7.5
kālataḥ
— z času —
SB 7.13.33
lalāṭa-lagnaiḥ
— ve strachu o hlavu —
SB 4.10.9
pāda-talataḥ
— na chodidlech —
SB 2.5.41
pracalatā
— pohybující se —
SB 7.2.23
talātalam
— planety jménem Talātala —
SB 2.1.26
talātalam
— čtvrtý nižší planetární systém —
SB 2.5.41
talātalam
— Talātala —
SB 5.24.7
talātale
— na planetě Talātala —
SB 5.24.28
taralatā
— nestálost —
CC Madhya 8.182
uru-vatsalatayā
— měl tu vlastnost, že byl velice laskavý k občanům —
SB 5.7.4