Synonyms Index

abhavaḥ api — dokonce i osvobození — SB 5.14.44
adhīyānam api — ačkoliv naplno studoval — SB 5.9.5
adhunā api — ještě nyní — SB 5.17.2
adhunā api — i dnes — SB 5.24.18
adhunā api — ještě i dnes — SB 9.11.21
adhunā api — ani dodnes — CC Madhya 21.13
adya api — až po — SB 4.21.10
adya api — dodnes — SB 4.29.42-44, SB 9.7.5-6, SB 9.19.11, SB 10.8.47
adya api — do této chvíle — SB 5.8.19
adya api — dokonce až do této chvíle — SB 5.13.14
adya api — až do okamžiku smrti — SB 5.13.19
adya api — dosud — SB 5.14.1, SB 5.17.14, SB 9.14.34
adya api — dokonce až dosud — SB 5.14.38
adya api — ještě dnes — SB 5.17.3
adya api — i dnes — SB 5.24.16
adya api — až do dnešního dne — SB 6.5.33
adya api — ani dnes — SB 9.8.21
adya api — ještě dodnes — SB 9.16.26
adya-api — i dnes — SB 5.7.9
adyāpi — dodnes — CC Ādi 11.11
adyāpiha — až dodnes — CC Ādi 8.22
adyāpiha — stále, dodnes — CC Madhya 5.130
adyāpiha — dodnes — CC Madhya 17.168
adyāpiha — ještĕ i dnes — CC Antya 10.102
aghaḥ api — i Aghāsura — SB 10.12.38
aham api — dokonce i Já — CC Ādi 5.141, CC Madhya 20.306
ajāmilaḥ api — dokonce i Ajāmila (který byl považován za velice hříšného) — SB 6.3.23
ajāmilaḥ api — dokonce i Ajāmila — SB 6.3.24
ajñaḥ api — dokonce i hlupák — CC Ādi 6.1
ajñaḥ api — dokonce i ten, kdo nemá vůbec žádné poznání — CC Madhya 1.1
amaraiḥ api — dokonce i pro polobohy — SB 8.22.31
amartyasya api — i kdyby to byl polobůh — SB 1.17.15
anabhipretān api — ačkoliv si to Jaḍa Bharata nepřál — SB 5.9.4
anabhiyuktāni api — i když se to jeho synovi nelíbilo — SB 5.9.6
anāthaḥ api — přestože je bez ochránce — SB 7.2.40
aṇu api — jediná píď země zůstávala — SB 8.20.34
anuyāpitaḥ — nezvykle těžce trpěl — SB 8.22.29-30
anyat api — i jiné zábavy — SB 10.7.3
anyat api — ještě jiný provaz — SB 10.9.16
anye api — a také ostatní — SB 1.15.12
apayāpitāyām — která byla unesena — SB 9.10.11
api — včetně — Bg 1.26
api — dokonce — Bg 1.32-35, Bg 1.37-38, Bg 2.5, Bg 2.8, Bg 2.29, Bg 3.8, Bg 3.31, Bg 4.36, Bg 5.4, Bg 5.11, Bg 6.44, Bg 7.30, Bg 9.30, Bg 18.60, SB 1.6.24, SB 1.18.13, SB 1.19.39, SB 2.3.21, SB 2.8.13, SB 3.16.6, SB 3.16.37, SB 3.17.25, SB 3.28.34, SB 3.28.39, SB 3.28.40, SB 3.30.5, SB 3.33.6, SB 3.33.15, SB 4.2.34, SB 4.3.1, SB 4.6.23, SB 4.6.26, SB 4.8.69, SB 4.9.9, SB 4.9.49, SB 4.12.35, SB 4.12.43, SB 4.14.10, SB 4.16.13, SB 4.16.13, SB 4.18.11, SB 4.19.39, SB 4.20.24, SB 4.20.28, SB 4.24.54, SB 4.24.57, SB 4.29.32, SB 4.31.10, SB 4.31.12, SB 5.1.16, SB 5.1.17, SB 5.3.7, SB 5.5.25, SB 5.6.15, SB 5.9.11, SB 5.14.3, SB 5.16.4, SB 5.23.1, SB 5.24.8, SB 5.24.8, SB 5.26.13, SB 6.2.7, SB 6.2.19, SB 6.2.49, SB 6.5.6-8, SB 6.7.23, SB 6.10.8, SB 6.10.19-22, SB 6.13.8-9, SB 6.13.8-9, SB 6.17.33, SB 6.18.18, SB 6.18.74, SB 6.18.75, SB 6.19.18, SB 7.1.12, SB 7.1.16, SB 7.2.57, SB 7.8.44, SB 7.9.8, SB 7.10.19, SB 7.10.41, SB 7.13.36, SB 7.14.11, SB 7.15.18, SB 8.3.10, SB 8.3.19, SB 8.5.48, SB 9.4.56, SB 9.11.17, SB 10.10.11, SB 10.13.35, SB 10.13.39, SB 10.13.44, SB 10.13.54, SB 10.13.57, CC Ādi 1.62, CC Ādi 2.1, CC Ādi 4.1, CC Ādi 4.70, CC Ādi 4.146, CC Ādi 4.163, CC Ādi 4.207, CC Ādi 5.1, CC Ādi 17.293, CC Madhya 1.190, CC Madhya 9.268, CC Madhya 9.269, CC Madhya 9.270, CC Madhya 11.8, CC Madhya 11.11, CC Madhya 11.11, CC Madhya 11.11, CC Madhya 16.186, CC Madhya 18.125, CC Madhya 19.150, CC Madhya 19.165, CC Madhya 19.173, CC Madhya 20.182, CC Madhya 22.1, CC Madhya 22.55, CC Madhya 22.85, CC Madhya 22.96, CC Madhya 22.133, CC Madhya 23.27, CC Madhya 23.29, CC Madhya 23.40, CC Madhya 24.190, CC Madhya 24.190, CC Madhya 24.195, CC Madhya 25.83, CC Antya 1.128, CC Antya 1.138, CC Antya 1.169, CC Antya 2.119, CC Antya 3.56, CC Antya 3.62, CC Antya 3.189, CC Antya 7.1, CC Antya 16.140, CC Antya 19.105
api — i kdyby — Bg 1.32-35, SB 1.18.5
api — jistě — Bg 2.16, Bg 4.15, Bg 9.15, Bg 9.29, Bg 13.3, Bg 16.13-15, Bg 18.6, Bg 18.71, SB 1.11.33, SB 1.14.11, SB 1.18.21, SB 2.5.17, SB 2.5.25, SB 3.7.41, SB 3.9.19, SB 3.9.42, SB 3.11.37, SB 3.15.24, SB 3.15.36, SB 3.32.16, SB 3.33.5, SB 3.33.33, SB 3.33.35, SB 4.4.17, SB 4.4.20, SB 4.7.30, SB 4.7.32, SB 4.7.40, SB 4.8.27, SB 4.8.31, SB 4.8.66, SB 4.14.41, SB 4.16.19, SB 4.17.6-7, SB 4.19.33, SB 4.21.28-29, SB 4.21.28-29, SB 4.22.24, SB 4.22.28, SB 4.23.1-3, SB 4.23.31, SB 4.24.31, SB 4.31.13, SB 4.31.13, SB 5.1.6, SB 5.4.17, SB 5.6.16, SB 5.10.25, SB 5.13.25, SB 5.14.3, SB 5.14.9, SB 5.14.26, SB 5.16.25, SB 5.17.14, SB 5.18.29, SB 5.19.6, SB 5.20.2, SB 5.22.10, SB 5.23.5, SB 5.24.7, SB 5.26.29, SB 5.26.32, SB 5.26.35, SB 7.2.27, SB 7.11.17, SB 7.12.26-28, SB 8.13.6, SB 9.8.18, SB 9.10.8, SB 9.22.25, SB 10.1.62-63, SB 10.7.17, SB 10.9.19, SB 10.12.22, SB 10.12.23
api — také — Bg 2.31, Bg 2.72, Bg 3.5, Bg 4.17, Bg 5.5, Bg 6.9, Bg 6.44, Bg 6.46, Bg 6.47, Bg 7.23, Bg 9.23, Bg 9.23, Bg 9.32, Bg 10.37, Bg 11.29, Bg 11.39, Bg 11.41-42, Bg 11.43, Bg 11.52, Bg 12.11, Bg 16.7, Bg 16.13-15, Bg 17.7, Bg 17.10, Bg 17.12, Bg 18.19, Bg 18.43, Bg 18.44, Bg 18.71, SB 1.5.40, SB 1.11.23, SB 1.15.33, SB 1.15.49, SB 1.17.20, SB 1.17.22, SB 1.17.23, SB 1.17.36, SB 1.18.4, SB 1.18.48, SB 2.1.14, SB 2.2.5, SB 2.4.9, SB 2.5.26-29, SB 2.7.40, SB 2.7.46, SB 2.7.49, SB 2.10.35, SB 2.10.40, SB 3.1.40, SB 3.2.8, SB 3.3.18, SB 3.3.19, SB 3.3.27, SB 3.4.28, SB 3.4.31, SB 3.4.33, SB 3.5.12, SB 3.5.28, SB 3.7.18, SB 3.9.10, SB 3.9.18, SB 3.10.4, SB 3.10.13, SB 3.10.18, SB 3.11.3, SB 3.12.31, SB 3.13.31, SB 3.14.7, SB 3.14.36, SB 3.17.14, SB 3.18.22-23, SB 3.20.3, SB 3.21.20, SB 3.21.31, SB 3.24.5, SB 3.24.22-23, SB 3.26.9, SB 3.26.23-24, SB 3.26.69, SB 3.29.13, SB 3.29.26, SB 3.30.29, SB 3.32.12-15, SB 3.32.34-36, SB 3.32.40, SB 3.33.13, SB 4.1.39, SB 4.8.75, SB 4.10.2, SB 4.10.10, SB 4.10.11-12, SB 4.11.12, SB 4.12.9, SB 4.12.49-50, SB 4.14.9, SB 4.16.7, SB 4.20.1, SB 4.20.6, SB 4.20.23, SB 4.20.37, SB 4.22.35, SB 4.23.4, SB 4.25.33, SB 4.26.25, SB 4.28.3, SB 4.29.71, SB 4.29.72, SB 4.31.24, SB 4.31.26, SB 5.1.21, SB 5.1.22, SB 5.1.28, SB 5.1.30, SB 5.2.16, SB 5.3.6, SB 5.3.12, SB 5.13.20, SB 5.18.15, SB 5.18.23, SB 5.19.9, SB 5.19.16, SB 5.19.19, SB 5.20.7, SB 5.20.20, SB 5.20.31, SB 5.22.2, SB 5.22.3, SB 5.22.14, SB 5.26.33, SB 6.2.17, SB 6.2.19, SB 6.2.24-25, SB 6.3.1, SB 6.3.19, SB 6.3.26, SB 6.5.29, SB 6.5.32, SB 6.9.24, SB 6.9.40, SB 6.14.9, SB 6.14.47, SB 6.15.28, SB 6.16.10, SB 6.16.34, SB 6.16.36, SB 6.16.36, SB 6.16.44, SB 6.17.9, SB 6.18.43, SB 7.2.23, SB 7.3.36, SB 7.4.5-7, SB 7.6.29-30, SB 7.7.17, SB 7.9.17, SB 7.10.24, SB 7.11.35, SB 7.12.18, SB 7.13.26, SB 7.14.20-23, SB 7.14.20-23, SB 7.15.38-39, SB 8.2.9-13, SB 8.4.11-12, SB 8.4.13, SB 8.7.43, SB 8.11.42, SB 8.22.11, SB 9.1.31, SB 9.1.35, SB 9.4.25, SB 9.6.39-40, SB 9.8.2, SB 9.9.23-24, SB 9.9.35, SB 9.10.2, SB 9.11.4, SB 9.12.7, SB 9.13.1, SB 9.13.2, SB 9.13.5, SB 9.13.14, SB 9.14.37, SB 9.16.7, SB 9.18.45, SB 9.18.47, SB 9.19.9, SB 9.19.11, SB 9.20.23, SB 9.22.8, SB 9.22.39, SB 9.24.16-18, SB 10.1.13, SB 10.1.55, SB 10.2.6, SB 10.2.16, SB 10.2.39, SB 10.4.17, SB 10.6.13, SB 10.6.37-38, SB 10.8.12, SB 10.11.4, SB 10.13.38, CC Ādi 3.27, CC Ādi 3.51, CC Ādi 7.98, CC Ādi 10.1, CC Madhya 2.18, CC Madhya 8.224, CC Madhya 9.123, CC Madhya 11.151, CC Madhya 13.1, CC Madhya 13.80, CC Madhya 14.200, CC Madhya 14.227, CC Madhya 14.227, CC Madhya 16.186, CC Madhya 17.142, CC Madhya 18.125, CC Madhya 19.186, CC Madhya 20.304, CC Madhya 22.6, CC Madhya 22.163, CC Madhya 23.29, CC Madhya 23.114, CC Madhya 24.18, CC Madhya 24.37, CC Madhya 24.45, CC Madhya 24.67, CC Madhya 24.206, CC Madhya 25.76, CC Madhya 25.158, CC Antya 1.108, CC Antya 1.150, CC Antya 1.152, CC Antya 1.188, CC Antya 3.64, CC Antya 3.187, CC Antya 3.197, CC Antya 6.285, CC Antya 7.15
api — kromě toho — Bg 2.34
api — ačkoliv — Bg 2.40, Bg 3.33, Bg 3.36, Bg 4.6, Bg 4.6, Bg 4.13, Bg 4.20, Bg 4.22, Bg 11.37, Bg 13.32, Bg 18.48, Bg 18.56, SB 1.7.20, SB 1.8.49, SB 1.18.18, SB 2.1.4, SB 2.7.8, SB 2.7.46, SB 3.2.15, SB 3.3.4, SB 3.12.7, SB 3.12.51, SB 3.15.43, SB 3.27.1, SB 3.27.4, SB 3.30.1, SB 3.30.14, SB 3.30.17, SB 3.30.22, SB 3.31.10, SB 3.31.20, SB 3.32.12-15, SB 4.1.2, SB 4.1.28, SB 4.3.24, SB 4.8.11, SB 4.8.26, SB 4.8.27, SB 4.9.19, SB 4.9.27, SB 4.9.28, SB 4.9.33, SB 4.10.21, SB 4.13.23, SB 4.14.39-40, SB 4.15.24, SB 4.15.25, SB 4.20.8, SB 4.22.9, SB 4.22.10, SB 4.22.18, SB 4.28.20, SB 4.29.42-44, SB 4.29.73, SB 4.30.29, SB 4.30.41, SB 5.1.23, SB 5.3.2, SB 5.3.13, SB 5.4.19, SB 5.5.28, SB 5.5.29, SB 5.6.6, SB 5.6.17, SB 5.7.12, SB 5.8.14, SB 5.9.17, SB 5.9.20, SB 5.10.4, SB 5.10.5, SB 5.10.6, SB 5.10.8, SB 5.11.3, SB 5.12.15, SB 5.14.4, SB 5.14.13, SB 5.14.37, SB 5.15.7, SB 5.16.3, SB 5.18.5, SB 5.18.27, SB 5.19.7, SB 5.19.24, SB 5.20.19, SB 5.26.38, SB 6.1.9, SB 6.2.9-10, SB 6.2.12, SB 6.2.32, SB 6.3.14-15, SB 6.6.45, SB 6.7.39, SB 6.9.25, SB 6.9.50, SB 6.10.3, SB 6.13.19-20, SB 6.14.11, SB 6.14.22, SB 6.14.24, SB 6.15.5, SB 6.15.6, SB 6.17.8, SB 6.18.29, SB 6.18.72, SB 7.1.6, SB 7.2.6, SB 7.2.37, SB 7.2.41, SB 7.2.45, SB 7.5.31, SB 7.5.37, SB 7.5.37, SB 7.5.46, SB 7.6.16, SB 7.6.29-30, SB 7.9.48, SB 7.9.55, SB 7.10.63, SB 7.13.19, SB 7.13.39, SB 7.13.45, SB 7.14.10, SB 7.15.56, SB 7.15.58, SB 7.15.59, SB 8.4.11-12, SB 8.6.11, SB 8.6.20, SB 8.7.34, SB 8.8.22, SB 8.11.13, SB 8.11.36, SB 8.11.48, SB 8.12.25, SB 8.12.43, SB 8.15.1-2, SB 8.19.22, SB 8.22.23, SB 8.22.23, SB 8.22.28, SB 9.3.24, SB 9.9.12, SB 9.11.16, SB 9.15.15, SB 9.18.51, SB 9.22.32, SB 10.4.21, SB 10.12.43, SB 10.13.3, SB 10.13.25, CC Madhya 23.77
api — ačkoliv existuje — Bg 2.59
api — navzdory tomu — Bg 2.60, SB 1.4.5

Stránky