Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhitaptāḥ
— velice soužení —
SB 4.17.10-11
agni-taptaḥ
— spalovaný ohněm —
SB 5.13.6
ājñaptaḥ
— poslaný —
SB 4.5.5
ājñaptaḥ
— když měl nařízeno —
SB 10.11.8
anuprāptaḥ
— dospěl jsem —
SB 7.3.17
anuprāptaḥ
— když tak získal —
SB 9.1.36
anuprāptāḥ
— získali —
SB 9.24.10-11
anutaptaḥ
— litoval —
SB 1.18.49
āptaḥ
— obdržení —
SB 1.5.17
āptāḥ
— příbuzní —
SB 7.7.44
bhṛśa-santaptaḥ
— nesmírně sklíčený —
SB 9.21.11
gharma-taptaḥ
— zpocený —
SB 8.2.23-24
kāma-santaptaḥ
— vzrušený touhami smyslů —
SB 9.20.10
prāptaḥ
— dosahující —
Bg 18.50
prāptaḥ
— obdržen —
SB 1.3.11
prāptaḥ
— získal —
SB 1.15.12
,
SB 5.15.6
,
SB 8.4.6
,
SB 9.7.5-6
,
CC Antya 1.190
prāptaḥ
— přijel —
SB 1.16.36
prāptaḥ
— získaný —
SB 3.31.41
prāptaḥ
— přijal —
SB 4.2.11
prāptaḥ
— když získal —
SB 4.14.33
prāptaḥ
— dosáhl jsi —
SB 4.28.59
prāptaḥ
— dostal —
SB 7.5.43-44
prāptaḥ
— získal jsem —
SB 7.15.73
prāptaḥ
— ten, kdo dosáhl —
SB 9.4.17
prāptaḥ
— dospěl —
SB 9.18.18
prāptaḥ
— byl nalezen —
CC Antya 18.1
prāptāḥ
— dosáhli —
SB 4.4.33
prāptāḥ
— přišli jsme —
SB 4.8.81
prāptāḥ
— které získaly —
SB 5.19.25
prāptāḥ
— přišli do —
SB 6.7.27
prāptāḥ
— získali jsme —
SB 7.13.35
prāptaḥ param vismayam
— byl nesmírně udiven —
SB 10.13.15
ṛṣi-śaptaḥ
— jehož v minulosti prokleli mudrci Sanaka a Sanātana —
SB 9.24.37
saṁjñaptāḥ
— zabitá —
SB 4.28.26
samprāptaḥ
— přišel —
SB 1.4.6
śaptāḥ
— prokleti —
SB 1.18.48
śaptaḥ
— prokletý —
SB 6.17.16
,
SB 9.2.10
śaptaḥ
— proklet —
SB 8.20.16
śaptaḥ
— a prokletý —
SB 8.22.29-30
saptāham
— sedm dní —
SB 2.1.14
svarūpa-samprāptaḥ
— spočívající ve své vĕčné povaze —
CC Madhya 23.81
taptaḥ
— stižený vysokou horečkou nebo jinými bolestmi —
SB 6.2.15
taptaḥ
— zarmoucený —
SB 6.14.59
taptāḥ
— zarmoucení —
SB 6.16.2
taptāḥ
— spalovaní —
SB 7.3.6
,
SB 7.3.6
vipra-śaptaḥ
— prokletý brāhmaṇy —
SB 7.8.56