Synonyms Index

a-śarīra-vāk — hlas pocházející od někoho, jehož tělo nebylo vidět — SB 10.1.34
a-śarīra-vāk — zvuková vibrace bez těla — SB 10.1.54
abhayaṅkarī — zahánějící strach — SB 7.4.24
abhimāna kari — očekává se to ode Mne — CC Ādi 16.33
abhimāna kari — jsme pyšní — CC Antya 4.89
ācari' — vykonávající — CC Ādi 3.20
ācari' — praktikující — CC Ādi 3.99, CC Ādi 4.41
ācari' — chovající se — CC Madhya 1.22
ācaribā — udĕláš — CC Madhya 16.283
ācarila — uvádĕl do praxe — CC Madhya 16.242
ācarila — naplnil — CC Antya 6.222
ācarilā — vykonával — CC Antya 3.43
ācarita — činnosti — SB 1.18.17
ācarita-agrya — kázání o činnostech Pána — SB 4.22.24
ācaritaḥ — následovaná — SB 4.2.10
ācaritaḥ — vykonávané — SB 4.14.15
ācaritam — charakter — SB 3.14.27
ācaritam — činnosti — SB 3.14.28, SB 5.6.16
ācaritam — jednání — SB 4.22.7
ācaritam — vykonané — SB 5.4.15, SB 6.16.46
ācaritam — praktikovaná — SB 5.8.23
ācaritām — chování — SB 9.19.2
ācaritān — dodržoval — SB 8.19.15
ācariye — praktikujeme — CC Madhya 9.275
ācārya dhariñā — po vzoru Advaity Ācāryi — CC Madhya 3.113
ācārya hāriyā — Advaita Ācārya poté, co byl poražen — CC Madhya 14.79
āche bhari' — byly naplnĕné — CC Antya 3.37
adabhuta caritra — úžasné vlastnosti — CC Madhya 16.163
ādara kariyā — projevující úctu — CC Madhya 14.115
ādeśa- kāriṇaḥ — poslušni nařízení — SB 9.8.8
ādeśa-kāriṇaḥ — vykonavatelé příkazu — SB 4.30.3
adhikārī — ten, kdo je způsobilý pro — CC Ādi 5.38
adhikārī — vhodný uchazeč — CC Ādi 11.42
adhikārī — máš právo — CC Ādi 17.174
adhikārī — autorita — CC Madhya 4.41
adhikārī — zodpovĕdný úředník — CC Madhya 7.62
adhikārī — vládce — CC Madhya 16.171
adhikārī — způsobilý — CC Madhya 22.66
adhikārī — velmi úctyhodný človĕk — CC Madhya 25.187
adhikārī — úředník — CC Antya 6.17
adhikāri — vlastníka — CC Madhya 23.45
adhīśvarī — Satī — SB 4.4.9
adri-darī-kuñja-gahvareṣu — všude na kopcích, v jeskyních, křovích a soutěskách — SB 10.13.14
adri-parivarta — točení hory — SB 2.7.13
āge dhari' — držící ho před sebou — CC Madhya 4.24
agha-kāriṣu — osobám, které hřešily — SB 1.13.15
agni-parīkṣā — zkoušku ohnĕm — CC Madhya 9.205
agracārī — s dravostí — SB 5.22.8
āgraha kari' — velmi dychtivĕ — CC Antya 8.13
āgraha karila — vyjádřili touhu — CC Madhya 25.162