Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhadrasya
— nepříznivost —
SB 1.19.3
abhadrasya
— bezbožného —
SB 4.9.37
abhaktasya
— toho, kdo není oddaný —
SB 5.18.12
abhaktasya
— ten, kdo není oddaný —
CC Ādi 8.58
abhaktasya
— neoddaného —
CC Madhya 22.76
ābhāṣya
— obrátil se na —
SB 4.7.49
ābhāṣya
— poté, co oslovil —
SB 7.1.22
ābhāṣya
— hovořící —
SB 8.5.24
ābhāṣya
— oslovující —
SB 10.1.34
abhavasya
— toho, který se nikdy nerodí —
SB 3.4.16
abhavasya
— transcendentálního hmotné existenci —
SB 3.28.23
abhavasya
— nezrozeného —
SB 5.6.15
abhavasya
— pro Něhož neexistuje zrození, smrt či žití jako pro obyčejnou bytost —
SB 10.2.39
abhayasya
— nebojácnosti —
SB 2.6.18
abhibhāṣyamāṇaḥ
— tak oslovován (jako hluchý, němý a slepý) —
SB 5.5.29
abhibhāṣyamāṇaḥ
— oslovovaný —
SB 5.9.9-10
abhidhāsyāmi
— přednesu —
SB 2.1.10
abhidhāsyāmi
— vyložím —
SB 6.4.22
abhidhāsyanti
— budou zvát —
SB 3.12.10
abhidhāsyate
— bude popsán —
SB 6.18.17
abhidhāsyati
— vykládá —
Bg 18.68
abhijātasya
— toho, kdo zrozením odpovídá —
Bg 16.1-3
,
Bg 16.4
abhipaśyataḥ
— když pozoroval —
SB 3.13.19
abhipaśyatām
— dokonale vidí —
SB 4.6.46
abhiratasya
— toho, kdo je plně spokojený —
SB 4.20.28
abhitaptasya
— podle Jeho představ —
SB 3.6.11
abhyasyantaḥ
— praktikovali —
SB 6.5.27-28
abhyasyataḥ
— osoby praktikující tento systém yogy —
SB 7.15.34
abudhasya
— velkého hlupáka —
SB 5.8.29
abudhasya
— toho, kdo nezná —
SB 6.5.15
abudhasya
— toho, kdo neví —
SB 6.5.17
abudhasya
— toho, kdo nezná (tento princip času) —
SB 6.5.19
acarasya
— a nehybného —
Bg 11.43
acarasya
— nehybné —
SB 4.8.81
acintyasya
— nepochopitelného —
CC Ādi 17.308
acyutasya
— Nejvyšší Osobnosti Božství —
SB 5.10.23
acyutasya
— Pána Kṛṣṇy —
SB 10.13.2
adbhuta-vīryasya
— o tom, který má úžasné energie —
SB 2.8.2
adhaḥ-śayānasya
— jež bylo uloženo pod ručním vozíkem —
SB 10.7.7
adhamasya
— jenž jsem nejpokleslejší —
CC Madhya 22.44
adharma-śīlasya
— bezbožného člověka —
SB 3.5.3
adharmasya
— bezbožnosti —
Bg 4.7
,
CC Ādi 3.22
adharmasya
— nemorálnosti —
SB 2.6.10
adharmasya
— Bezbožnost —
SB 4.8.2
adharmasya
— bezbožných činností —
SB 5.26.3
adharmasya
— bezbožného jednání —
SB 6.1.38
ādhāsyanti
— budou plodit —
SB 3.21.29
ādhāsyat
— bude jednat dokonale příznivým způsobem —
SB 10.8.16
adhāsyat
— položí —
CC Ādi 6.68
adhokṣaja-īśasya
— který přijal Adhokṣaju jako Pána svého uctívání —
SB 4.19.10
Stránky
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
následující ›
poslední »