Synonyms Index

aghānām — všech hříchů a přestupků — CC Madhya 3.28
ajīghanat — zabil — SB 3.3.10
alpa-maryādā-laṅghana — malou odchylku od standardní etikety a chování — CC Antya 3.45
ghana — mraků — SB 3.30.1, SB 4.10.16
ghana — těžkých mraků — SB 4.10.23
ghana — hustý — CC Ādi 11.30
ghana — tento mrak — CC Antya 18.86
ghana-anīkam — shluky mraků — SB 2.10.43
ghana-āvaliḥ — -obrys mračen — SB 1.9.14
ghana-āvalīḥ — mraky — SB 4.24.65
ghana-āvarta-dugdha — s dobře svařeným mlékem — CC Madhya 3.53
ghana-āvṛta — kondenzovaným — CC Antya 6.58
ghana-cchadāḥ — zůstávající za mraky — SB 7.8.26
ghana-chadāḥ — za mraky — SB 10.12.29
ghana-dugdha — kondenzované mléko — CC Madhya 15.217
ghana-dugdha-pūra — jak kondenzované mléko — CC Madhya 8.304
ghana-dyutiḥ — záře jako od blesku — CC Antya 1.142
ghana gharma — hodnĕ potu — CC Madhya 13.203
ghana-ruk — černé barvy — SB 4.5.3
ghana-śyāmaḥ — Jehož barva těla byla výrazně tmavě modrá — SB 6.4.35-39
ghana-śyāmāḥ — s barvou pleti připomínající modravé dešťové mraky — SB 10.13.46
ghana-śyāmam — temně modrý — SB 4.8.47
ghana-śyāmam — temné mraky — SB 4.24.45-46
ghanāghanāḥ — dešťové mraky — SB 3.24.7
ghanaḥ — mrak — SB 1.11.27
ghanaḥ — soustředěná — SB 4.21.34
ghanāḥ — mraky — SB 8.7.15
ghane ghana — opakovanĕ — CC Madhya 12.160
jaghāna — zabil — SB 3.13.32, SB 6.6.33-36, SB 9.9.20-21
jaghāna — udeřil — SB 3.19.2, SB 6.11.10
jaghana-ādibhiḥ — přední část — SB 2.5.36
jaghanam — boky — SB 2.1.27
jaghanataḥ — ze svých hýždí — SB 3.20.23
jhaṣa-kula-ullaṅghana — skákáním různých ryb — SB 5.24.10
jñāna-ghanam — Tebe, který jsi koncentrovaným poznáním — SB 9.8.23
jñāna-ghanāya — jenž je poznáním či neosobním Brahmanem — SB 8.3.12
karimu laṅghana — budu držet půst — CC Antya 11.18
laṅghana — půst a nesnáze — CC Antya 6.207
mahā-ghanāḥ — těžké mraky — SB 8.10.49
maryādā laṅghana — porušení usmĕrňujících zásad — CC Madhya 12.210
maryādā-laṅghana — porušení etikety — CC Antya 4.166
nā kare laṅghana — neodmítá — CC Madhya 3.199
nabhaḥ-ghanaiḥ — hustými mraky — SB 6.10.24
nava-ghana — čerstvĕ vytvořený mrak — CC Antya 15.64
nava-ghana — čerstvých mračen — CC Antya 17.41
nava-ghana — čerstvý mrak — CC Antya 18.86
praṇaya-ghana — koncentrovaných milostných vztahů — CC Antya 1.128
sa-ghana — s velkou vážností — CC Ādi 13.71
sa-ghana — neustále — CC Antya 10.72
sa-ghana huṅkāra — jako hřmĕní mraku — CC Antya 2.19