Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
gurum
— duchovní mistr —
SB 1.2.3
,
SB 1.16.3
,
SB 1.19.37
gurum
— pán —
SB 2.5.12
gurum
— hodný největší úcty —
SB 3.24.5
gurum
— duchovního mistra —
SB 4.2.2
gurum
— učitel —
SB 4.7.25
,
SB 4.29.26-27
,
SB 5.10.19
gurum
— nejvyšším duchovním mistrovi, Kṛṣṇovi —
SB 4.8.44
gurum
— nejvyšší duchovní mistr —
SB 4.21.36
gurum
— těžké —
SB 4.29.33
gurum
— dokonalého duchovního mistra —
SB 6.7.32
gurum
— duchovního učitele —
SB 7.6.29-30
gurum
— učitele či duchovního mistra —
SB 7.14.12
gurum
— tebe, který jednáš jako dobrý rádce všech pokleslých duší —
SB 8.7.22
gurum
— duchovnímu mistrovi —
SB 8.15.24
gurum
— svému duchovnímu mistrovi —
SB 8.20.1
gurum
— svému guruovi —
SB 9.1.16
gurum
— svého duchovního učitele Vasiṣṭhu —
SB 9.9.23-24
gurum
— svého duchovního učitele —
SB 9.14.7
gurum
— svého duchovního učitele Śukrācāryu —
SB 9.18.26
gurum
— nejvyššího duchovního mistra —
SB 9.20.27
jagat-gurum
— který je duchovním mistrem všech —
SB 6.16.33
jagat-gurum
— duchovní mistr celého světa —
SB 6.17.13
jagat-gurum
— u lotosových nohou Nejvyššího Pána, jenž je učitelem celého vesmíru —
SB 8.5.23
jagat-gurum
— duchovního mistra a učitele celého světa —
SB 8.16.20
jagat-gurum
— duchovnímu mistrovi celého svĕta —
CC Ādi 9.1
loka-gurum
— učiteli vesmíru —
SB 4.2.7
sarva-loka-gurum
— vůči nejvyššímu duchovnímu mistrovi všech živých bytostí —
SB 7.10.15-17
sva-gurum
— s duchovním mistrem —
SB 3.6.34