Synonyms Index

abhibhāṣitaḥ — oslovený — SB 4.3.15
abhibhāṣitam — co bylo řečeno — SB 6.2.1
abhibhāṣitam — pokyn — SB 6.17.36
abhibhāṣyamāṇaḥ — tak oslovován (jako hluchý, němý a slepý) — SB 5.5.29
abhibhāṣyamāṇaḥ — oslovovaný — SB 5.9.9-10
abhibhavanti — přemohou — SB 6.1.12, SB 10.8.18
abhibhavanti — jsou schopni zabít — SB 10.11.56
abhibhavāt — když převládne — Bg 1.40
abhibhavati — změní se — Bg 1.39
abhibhavet — nastává — SB 4.6.46
abhibhavet itaḥ — odejde odsud — SB 10.11.27
abhibhaviṣyanti — budou schopni porazit — SB 8.22.34
abhibhaviṣyati — postihne — SB 4.11.34
abhibhaviṣyati — bude schopna v budoucnosti zmást — SB 8.12.40
abhibhavitum — být překonán — SB 4.16.11
ādhibhautikaḥ — viditelné tělo neboli vtělená živá bytost — SB 2.10.8
amara-ibham — jeho slona — SB 6.12.4
aṁśa- -vibhavaḥ — expanze úplné části — CC Ādi 2.5
aṁśa-vibhavaḥ — úplná expanze — CC Ādi 1.3
anuvāda-paribhāṣayā — vysvětlujícím zopakováním slov, která předtím král pronesl — SB 5.10.14
asaṁ-vibhajya — bez rozdělení — SB 5.26.18
ātapa-udaka-nibhān — jako voda ve fata morgáně na poušti — SB 5.14.6
atibhara — krajní — SB 1.6.17
atibībhatsitam — nanejvýš odporné — SB 5.26.23
avibhaktam — nerozdělená — Bg 13.17
avibhaktam — nerozdělenou — Bg 18.20
bhāvera vaibhava — vznešenost oddanosti — CC Ādi 6.104
bibharmi — udržuji — SB 2.9.24
bibharmi — nosím — SB 3.16.9
bibharmi — zaopatřím — SB 7.2.55
bibharmi — mohu se starat — SB 9.11.9
bibharmi — snáším — CC Madhya 2.28
bibharmi — pokračuji — CC Madhya 2.45
bibharṣi — neseš — SB 5.2.7
bibharṣi — nosíš také — SB 5.10.16
bibharṣi — přechováváš — SB 5.18.23
bibharṣi — živíš — SB 7.13.16-17
bibharṣi — udržuješ si — SB 9.3.21
bibharṣi — přijímáš — SB 10.2.29, SB 10.3.20
bibharti — vládne nad — SB 2.7.20
bibharti — nese — SB 4.16.5
bibharti — nosí — SB 5.17.2, SB 5.25.7
bibharti — podpírá — SB 5.25.13
bibharti — užívá si — SB 6.17.8
bibharti — udržuješ — SB 10.3.31
bibharti — Kṛṣṇa jen stál a dotýkal se předmětů, jako kdyby je nebyl schopen zdvihnout — SB 10.11.8
bībhatsa — zdĕšení — CC Madhya 19.187
bībhatsa — hrozné — CC Antya 4.154
bībhatsaḥ — zdĕšení — CC Madhya 19.186