Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhīkṣaṇa
— vidět —
SB 4.9.39-40
ākula-īkṣaṇā
— její oči byly naplněné —
SB 8.17.6
ambuja-īkṣaṇaḥ
— hledící lotosovýma očima —
SB 1.7.34
ambuja-īkṣaṇam
— s očima připomínajícíma lotosy —
SB 10.3.9-10
apāṅga-vīkṣaṇaiḥ
— tím, že pohlížela —
SB 6.18.27-28
aruṇa-īkṣaṇa
— rudých očí —
SB 5.9.18
aruṇa-īkṣaṇaḥ
— s jasnýma očima, které připomínaly východ slunce —
SB 4.21.15
aruṇa-īkṣaṇaḥ
— načervenalé oči —
SB 8.8.32
avitatha-īkṣaṇaḥ
— jehož pohled se nikdy nemýlí —
SB 8.17.22
bāṣpa-kala-ākula- īkṣaṇaḥ
— jehož oči byly plné slz —
SB 8.23.1
bhaya-vihvala-īkṣaṇam
— jenž měl v očích zoufalý pohled vyvolaný strachem ze své matky —
SB 10.9.11
cakita-nirīkṣaṇā
— s neklidnýma očima —
SB 5.8.4
dava-īkṣaṇa-uṣṇaḥ
— a jehož pohled připomínal plameny ohně —
SB 10.12.17
hṛdaya-īkṣaṇāḥ
— srdce a oči —
SB 7.5.56-57
hṛdaya-īkṣaṇaḥ
— se srdcem a pohledem —
SB 7.9.7
īkṣaṇa
— pohlédnutím na —
SB 2.2.12
īkṣaṇa
— z toho, že přímo viděli —
SB 6.9.29-30
īkṣaṇa
— pohled —
CC Ādi 5.56
īkṣaṇa
— pohlédnutí —
CC Ādi 6.17
īkṣaṇa-adharam
— stejně takové oči —
SB 4.8.46
īkṣaṇa-viṣayaḥ
— předmět pohledu —
SB 5.3.10
īkṣaṇābhyām
— očima —
CC Madhya 2.61
,
CC Madhya 23.31
īkṣaṇaḥ
— oči —
SB 1.18.31
īkṣaṇaḥ
— jeho oči —
SB 4.17.15
īkṣaṇaḥ
— a pohled —
SB 6.4.35-39
īkṣaṇaḥ
— jehož oči —
SB 7.4.41
,
SB 9.10.35-38
īkṣaṇaḥ
— jehož pohled —
SB 8.2.23-24
īkṣaṇam
— oči —
Bg 2.1
,
SB 2.2.9
īkṣaṇam
— shlížení —
SB 2.4.15
īkṣaṇam
— rozhlížel se —
SB 3.21.10
īkṣaṇam
— s očima —
SB 3.28.13
,
SB 6.9.29-30
īkṣaṇam
— pohled —
SB 4.8.45
īkṣaṇam
— projevení —
SB 7.9.31
īkṣaṇam
— jehož oči —
SB 10.9.8
īkṣaṇām
— jejíž oči —
SB 4.28.30
īkṣaṇau
— jejich oči —
SB 3.30.19
īkṣaṇau
— s očima —
SB 4.12.20
īkṣaṇāya
— aby se pokochal —
SB 10.12.6
kaivalya-upaśikṣaṇa-arthaḥ
— učit lidi cestě osvobození —
SB 5.6.12
kamala-īkṣaṇa
— Jehož oči jsou jako okvětní lístky lotosu —
SB 4.30.25
kañja-garbha-aruṇa-īkṣaṇām
— s očima růžovýma jako lůno lotosového květu —
SB 8.6.3-7
karāilā śikṣaṇa
— přísnĕ poučil —
CC Antya 20.105
karāna śikṣaṇa
— učil je —
CC Madhya 12.115
karāya śikṣaṇa
— učí —
CC Antya 5.40
kare nirīkṣaṇa
— pečlivĕ sleduje —
CC Madhya 12.171
kuvalaya-īkṣaṇā
— která měla lotosové oči —
SB 3.23.24
loka-nirīkṣaṇa-artham
— abys studoval vlastnosti lidí tohoto světa —
SB 5.10.20
madira-īkṣaṇā
— s okouzlujícíma očima —
SB 4.28.34
martya-śikṣaṇam
— pro poučení všech živých bytostí, zvláště lidí —
SB 5.19.5
mudita-vīkṣaṇam
— se zavřenýma očima —
SB 6.14.58
Stránky
1
2
následující ›
poslední »