Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhidhīyamānā
— nazývaný —
SB 5.17.1
āchaye niyama
— to je zvykem —
CC Madhya 13.196
aindriyam
— smysly —
SB 5.17.22-23
aindriyam
— všechny smysly —
SB 5.18.32
aindriyam
— to vše určené k uspokojování smyslů —
SB 7.9.24
ajita-indriyam
— toho, kdo se neovládá —
SB 8.19.21
amara-loka-śriyam
— krásu sídel polobohů —
SB 5.24.10
anargala-dhiyām
— neustále myslících na Rādhu a Kṛṣṇu —
CC Antya 1.138
anati-priyām
— nepříliš příjemné —
SB 1.16.10
aṇīyāṁsam
— menší —
Bg 8.9
aṇīyāṁsam
— hmotnýma očima neviditelný, přestože existuje všude —
SB 9.18.50
anugīyamānām
— opěvovaná —
SB 5.19.2
anukṣīyamāṇa
— postupně zmenšované —
SB 5.14.21
anunīyamānaḥ
— jemuž byla projevena veškerá úcta —
SB 4.14.29
anvīyamānaḥ
— pronásledován —
SB 3.20.24
anvīyamānaḥ
— následovaný —
SB 4.5.6
,
CC Antya 15.51
apara-pakṣīyam
— během čtrnácti dnů, kdy je měsíc temný —
SB 7.14.19
apratikriyam
— bez možnosti zneškodnění —
SB 1.8.15
apriyam
— nepříjemné —
Bg 5.20
,
SB 1.13.13
,
SB 3.32.24
,
SB 4.29.30-31
apriyam
— -ohavné —
SB 1.9.14
apriyam
— neoblíbený —
SB 9.6.41-42
apriyam
— nĕco nepříjemného —
CC Antya 5.137
ārādhanīyam
— nanejvýš hodný uctívání —
SB 5.24.18
artha-dhiyām
— kteří usilují o splnění hmotných tužeb —
SB 5.3.15
artha-niyāma-katayā
— jelikož je vládcem předmětů —
SB 5.7.6
arthīyam
— určena —
Bg 17.26-27
asṛk-priyam
— který měl rád krev —
SB 7.2.7-8
ati- indriyam
— mimo dosah vnímání hmotných smyslů —
SB 8.3.20-21
ati-indriyam
— transcendentálního —
SB 9.6.35-36
ati-indriyam
— jemuž obyčejný člověk nerozumí, neboť je mimo dosah jeho zrakového vnímání —
SB 10.8.5
atīndriyam
— transcendentální —
Bg 6.20-23
ātma-niyamāḥ
— jeho osobní činnosti co se týče péče o vlastní tělo —
SB 5.8.8
ātma-niyamaḥ
— běžné denní povinnosti oddaného, jako mytí, recitování dalších manter a tak dále —
SB 8.16.28
avadhīyamānaḥ
— existuje jako vládce —
SB 5.11.13-14
avikriyam
— neovlivněný —
SB 1.18.26
avikriyam
— Osobnosti Božství, která se nikdy nemění (na rozdíl od hmotné existence) —
SB 8.5.26
avikriyamāṇena
— beze změny —
SB 6.9.34
bhajanīyam
— uctíváníhodné —
SB 1.19.38
bhajanīyam
— hodné uctívání —
SB 4.22.40
bhakti-sukha-śriyām
— ti, jejichž jediným bohatstvím je štĕstí z oddané služby —
CC Madhya 23.98
bhavat-niyama-anupathāḥ
— kteří jsme vždy poslušní tvého rozkazu —
SB 5.10.4
bhriyamāṇaḥ
— udržován —
SB 3.30.14
darśanīyām
— příjemné na pohled —
SB 8.12.24
darśanīyam
— příjemné na pohled —
SB 8.18.26
dhiyām
— inteligence —
SB 2.4.20
dhiyām
— mysli —
SB 2.10.3
dhiyām
— těch, kdo vnímají —
SB 6.9.37
dhiyām
— jejichž inteligence —
SB 7.5.5
dhiyām
— těch, jejichž inteligence —
SB 7.5.11
dhiyām
— všem těm, jejichž mysl —
SB 7.9.5
Stránky
1
2
3
4
5
6
7
8
následující ›
poslední »