Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhiśaṅkāḥ
— pochyb —
SB 3.15.29
ābhiṣecanikāḥ
— potřeby pro instalaci Božstva —
SB 8.8.11
abhiṣekaḥ
— korunovace —
SB 4.15.11
abhyadhikaḥ
— větší —
Bg 11.43
abhyadhikaḥ
— lepší —
SB 3.29.31
abhyasūyakāḥ
— plni zášti —
Bg 16.18
ācārya kahe
— Śrī Advaita Ācārya řekl —
CC Ādi 12.47
,
CC Madhya 3.101
ācārya kahe
— Ācārya odpovĕdĕl —
CC Madhya 3.33
ācārya kahe
— Advaita Ācārya odpovĕdĕl —
CC Madhya 3.35
,
CC Madhya 3.67
,
CC Madhya 3.71
ācārya kahe
— Advaita Ācārya řekl —
CC Madhya 3.69
,
CC Madhya 3.91
,
CC Antya 7.105
ācārya kahe
— Advaita Ācārya Nityānandovi Prabhuovi odpovĕdĕl —
CC Madhya 3.81
ācārya kahe
— Advaita Ācārya říká —
CC Madhya 3.198
ācārya kahe
— Gopīnātha Ācārya odpovĕdĕl —
CC Madhya 6.80
,
CC Madhya 6.81
,
CC Madhya 6.89
ācārya kahe
— ācārya odpovĕdĕl —
CC Madhya 9.256
ācārya kahe
— tattvavādský ācārya řekl —
CC Madhya 9.274
ācārya kahe
— Śrī Gopīnātha Ācārya pravil —
CC Madhya 11.83
ācārya kahe
— Gopīnātha Ācārya informoval —
CC Madhya 15.272
ācārya kahe
— Bhagavān Ācārya odpovĕdĕl —
CC Antya 2.97
,
CC Antya 2.110
ācārya kahena
— Advaita Ācārya řekl —
CC Antya 3.221
ācārya kahila
— Bhagavān Ācārya řekl —
CC Antya 2.111
acyuta-ātmakaḥ
— ve vědomí Kṛṣṇy —
SB 4.22.55
adhārmikaḥ
— bezbožný —
SB 4.13.39
ādhibhautikaḥ
— viditelné tělo neboli vtělená živá bytost —
SB 2.10.8
adhidaivikaḥ
— vládnoucí božstvo —
SB 2.10.8
adhikaḥ
— větší —
Bg 6.46
,
Bg 6.46
,
Bg 6.46
adhikāḥ
— převládající —
SB 3.10.26
adhyātmikaḥ
— vlastní smyslové orgány —
SB 2.10.8
ādhyātmikaḥ
— který se týká duše —
SB 3.25.13
advaita kahe
— Advaita Ācārya Prabhu řekl —
CC Madhya 11.136
advaita kahe
— Advaita Ācārya řekl —
CC Madhya 12.189
advaita kahe
— Advaita Ācārya říká —
CC Madhya 15.22
āge kaha
— mluv prosím dále —
CC Madhya 19.97
āge kaha āra
— pokračuj a řekni více —
CC Madhya 8.191
āhukaḥ
— jiné jméno Ugraseny —
SB 1.14.28-29
āhukaḥ
— Āhuka —
SB 9.24.21-23
aiśvarya kahite
— při popisování majestátu —
CC Madhya 21.99
ajakaḥ
— jménem Ajaka —
SB 9.15.4
akarmakaḥ
— aniž by byl ovlivněn —
SB 2.10.36
akṣauhiṇikaḥ
— vojenské jednotky (viz Bhāg 11634) —
SB 3.3.14
alokaḥ
— beze světla (či bez obyvatel) —
SB 5.20.36
ālokāḥ
— neobyčejné světlo —
SB 6.1.34-36
ālokaḥ
— pohled —
CC Ādi 3.63
alpa-darśakaḥ
— ještĕ ménĕ projevené —
CC Madhya 20.400
alpakaḥ
— nicotný —
SB 7.8.41
āmāke kahibā
— řekni Mi —
CC Madhya 15.294
āmāre kahena
— řekl Mi —
CC Madhya 15.144
āmāre kahibā
— přijď Mi to oznámit —
CC Antya 12.144
āmāre kahibe
— budou o Mnĕ hovořit —
CC Antya 12.114
āmi kahi
— Já jsem řekl —
CC Ādi 15.19
āmi kahi
— řekl jsem —
CC Madhya 11.19
Stránky
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
následující ›
poslední »