Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhikāmān
— touhy —
CC Madhya 22.96
āśaṅkamānaḥ
— vždy se bál —
SB 5.9.3
daṇḍa-kamaṇḍalū
— tyč a nádobu na vodu —
CC Madhya 20.332
kāmān
— kteří chtějí —
Bg 2.5
kāmān
— tužeb po smyslovém požitku —
Bg 2.55
kāmān
— hmotných tužeb po smyslovém požitku —
Bg 2.71
kāmān
— hmotné touhy —
Bg 6.24
kāmān
— své touhy —
Bg 7.22
kāmān
— touhy —
SB 1.17.34
,
SB 3.21.14
,
SB 6.19.26-28
,
SB 8.16.21
kāmān
— životní nezbytnosti —
SB 3.3.19
,
SB 3.22.33
kāmān
— vytoužené předměty —
SB 4.13.34
kāmān
— vytoužené potřeby —
SB 4.18.9-10
kāmān
— předměty smyslového požitku —
SB 4.25.12
kāmān
— vytoužené předměty požitku —
SB 4.25.36
kāmān
— předměty požitku —
SB 4.28.9
kāmān
— smyslový požitek —
SB 5.5.1
kāmān
— všechny žádoucí věci —
SB 5.15.11
,
SB 6.14.35
kāmān
— hmotný požitek —
SB 5.25.14
kāmān
— objekty k uspokojování smyslů —
SB 7.7.43
kāmān
— něco žádoucího —
SB 7.10.7
kāmān
— všech hmotných tužeb —
SB 7.10.9
,
SB 7.15.32-33
kāmān
— životní potřeby —
SB 7.14.11
kāmān
— hmotných tužeb —
SB 9.4.26
kāmān
— veškerého požitku —
SB 9.11.36
kāmān
— všechny touhy —
SB 9.18.45
kāmān
— co do chtivých tužeb —
SB 9.19.1
kāmān
— všech tužeb —
CC Madhya 9.114
,
CC Madhya 24.54
kāmān abhīpsantau
— s touhou vyprosit si nějaké požehnání —
SB 10.3.34-35
kāmanā
— touhy —
CC Madhya 24.99
kamanam
— -nejvytouženější —
SB 1.9.33
kāmānām
— chtivého —
SB 2.10.26
kāmānām
— smyslovým požitkem —
SB 5.2.22
kāmānām
— osob s mnoha chtivými touhami —
SB 5.26.3
kāmānām
— všech tužeb po hmotném štěstí —
SB 7.10.7
kāmānām
— kýžených objektů —
SB 7.11.33-34
kāmānām
— uspokojit mé pohlavní touhy —
SB 9.18.37
kāmānām
— těch, kdo jsou posedlí chtíčem —
SB 9.19.14
kamaṇḍalau
— v nádobě s vodou —
SB 8.24.17
kamaṇḍalau
— v této nádobě —
SB 8.24.18
kamaṇḍalu
— ze zvláštní nádoby na vodu, kterou držel Pán Brahmā —
SB 7.3.22
kamaṇḍalu
— nádoba na vodu —
SB 7.12.21
kamaṇḍalu-jalam
— voda z kamaṇḍalu —
SB 8.21.4
kamaṇḍalum
— nádobu na vodu —
SB 8.18.16
,
SB 8.18.23
kamaṇḍalūn
— a kamaṇḍalu, nádobu na vodu —
SB 7.12.4
pratiśaṅkamānāḥ
— neustále se bojí —
SB 6.3.34
śaṅkamānā
— plná pochyb —
SB 3.15.1
sarvān kāmān
— všechny nezbytné či žádoucí věci —
SB 9.20.32
śateka kāmāne
— stovku dĕl —
CC Madhya 18.173
śrotu-kāmānām
— dychtícím naslouchat —
SB 3.25.14
śrotu-kāmānām
— nám, kteří máme velkou touhu to slyšet —
SB 7.5.10
Stránky
1
2
následující ›
poslední »