Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhisamīkṣamāṇayoḥ
— kteří hleděli na —
SB 5.1.21
abhivīkṣamāṇaḥ
— viděl —
SB 5.8.27
akṣamaḥ
— nemohl —
SB 1.13.13
akṣamaḥ
— nebyl jsem schopen —
SB 3.4.5
akṣamam
— neomluvitelné —
SB 1.14.43
alakṣamāṇau
— neznající —
SB 3.16.12
anavekṣamāṇaḥ
— nečekal na —
SB 1.15.43
anuśikṣamāṇaḥ
— učil vlastním příkladem —
SB 5.4.8
anvīkṣamāṇaḥ
— předvídal —
SB 5.1.6
anvīkṣamāṇaḥ
— vždy viděl —
SB 5.6.6
ārurukṣamāṇaḥ
— chce vystoupit na —
SB 5.14.18
atikṣāmam
— velmi vyzáblý —
SB 3.21.45-47
avekṣamāṇaḥ
— striktně dodržoval —
SB 5.2.1
bhikṣamāṇāya
— žebrajícímu —
SB 6.10.4
īkṣamāṇaḥ
— když uviděl —
SB 7.3.25
īkṣamāṇaḥ
— hleděl na něho plný hněvu —
SB 7.8.3-4
īkṣamāṇaḥ
— když to viděl —
SB 9.4.50
īkṣamāṇānām
— diváků —
SB 3.20.35
kṣamā
— schopnost odpouštět —
Bg 10.4-5
,
Bg 16.1-3
,
SB 3.31.33
,
SB 7.11.22
kṣamā
— snášenlivost —
Bg 10.34
kṣamā
— odpuštění —
SB 4.7.16
kṣamā
— schopnost odpouštĕt —
CC Madhya 22.90
kṣāma
— vyhublá —
SB 4.17.9
kṣāma
— slabý, bez potřebné síly —
SB 10.10.16
kṣama
— prosím promiň —
CC Ādi 2.33
,
CC Ādi 5.160
kṣama
— promiň —
CC Ādi 7.148
kṣama
— prosím omluv —
CC Madhya 9.58
kṣama
— prosím odpusť —
CC Madhya 15.280
,
CC Antya 7.130
kṣamā kara
— prosím odpusť —
CC Madhya 15.256
kṣamā kare
— promine —
CC Antya 3.213
kṣamā kari'
— promíjející —
CC Ādi 17.127
kṣamā kari'
— odpouštĕjící —
CC Ādi 17.184
kṣamā karite
— prominout —
CC Madhya 12.129
kṣamā-śīlaḥ
— odpouštĕjící —
CC Madhya 23.73
kṣama'
— prosím omluv —
CC Madhya 10.123
kṣamadhvam
— prosím promiňte —
SB 10.4.23
kṣamaḥ
— je schopen —
SB 9.18.43
kṣamāiha
— inspiruj ji, ať omluví —
CC Madhya 15.47
kṣamāila
— prominul —
CC Ādi 7.37
,
CC Madhya 1.153
kṣamāilā
— požádal o prominutí —
CC Antya 1.31
kṣamāite
— prominout —
CC Ādi 2.31
kṣāmām
— velice slabá —
SB 1.17.3
kṣāmām
— slabá —
SB 3.23.4-5
kṣāmām
— hubená a slabá —
SB 9.10.30
kṣamam
— schopný —
SB 3.4.18
kṣamam
— vhodné —
SB 5.16.3
,
SB 6.3.10
kṣamam
— promiň —
SB 7.13.18
kṣamam
— kteří by k Němu mohli dospět —
SB 10.9.9
kṣamante
— jsme schopni —
SB 5.10.18
kṣamāpaya
— pokus se ho usmířit —
SB 9.4.71
Stránky
1
2
následující ›
poslední »