Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhakṣyamāṇāḥ
— nesežráni —
SB 7.2.38
abhibhāṣyamāṇaḥ
— tak oslovován (jako hluchý, němý a slepý) —
SB 5.5.29
abhibhāṣyamāṇaḥ
— oslovovaný —
SB 5.9.9-10
abhidruhyamāṇaḥ
— zraňovaný —
SB 5.26.17
abhimānaḥ
— ješitnost —
Bg 16.4
abhimānaḥ
— nepravé ztotožňování se —
SB 3.6.25
abhimānaḥ
— falešné ego —
SB 5.11.9
abhimānaḥ
— falešné pojetí —
SB 7.1.25
,
SB 7.1.25
abhimānāḥ
— jejichž falešné ego —
SB 3.32.10
abhimānāḥ
— považující se za svébytné autority —
SB 8.3.30
abhimanyamānaḥ
— plný pýchy —
SB 5.24.16
abhiniveśita-manāḥ
— jeho mysl byla upřená —
SB 5.8.27
abhipadyamānaḥ
— pohybuje se —
SB 5.21.3
abhipūjyamānaḥ
— uctívaný —
SB 5.1.8
abhiṣṭūyamānaḥ
— uctívaný —
SB 5.3.16
abhivīkṣamāṇaḥ
— viděl —
SB 5.8.27
ābrahmaṇaḥ
— až po Brahmaloku —
SB 3.11.22
adbhuta-karmaṇaḥ
— který jedná úžasně —
SB 1.18.1
adbhuta-karmaṇaḥ
— Jehož činy jsou úžasné —
SB 6.17.27
adbhuta-karmaṇaḥ
— Jeho, který koná úžasné činy —
SB 8.12.31
adbhuta-karmaṇaḥ
— jehož všechny činy jsou úžasné —
SB 8.23.30
adbhuta-karmaṇaḥ
— jehož skutky jsou úžasné —
SB 8.24.1
adhimanyamānaḥ
— ten, kdo uvažuje o nejvyšším cíli —
SB 1.19.5
ahanyamānāḥ
— aniž by je udeřil —
SB 3.17.25
āhanyamānāḥ
— mučeni —
SB 5.26.32
āhariṣyamāṇaḥ
— když chtěl donést —
SB 5.8.12
āhata-pāpmanaḥ
— její hmotné tělo bylo zduchovněno, zbaveno všech hmotných aspektů —
SB 10.6.34
ajita-ātmanaḥ
— která se neumí ovládat —
SB 5.14.2
ajita-ātmanaḥ
— toho, kdo je služebníkem svých smyslů —
SB 7.6.6
akarmaṇaḥ
— než nečinnost —
Bg 3.8
akarmaṇaḥ
— bez práce —
Bg 3.8
akarmaṇaḥ
— nečinu —
Bg 4.17
akhila-ātmanaḥ
— Nadduše —
SB 2.5.17
akhila-ātmanaḥ
— Nadduše všech živých bytostí —
SB 7.1.25
akhila-ātmanaḥ
— která je Nadduší všech —
SB 8.7.44
akhila-devatā-ātmanaḥ
— ve kterém jsou zahrnuti všichni polobozi —
SB 8.7.26
ākṛṣṭa-manaḥ
— jejichž mysl je přitahována —
SB 5.17.13
akṛta-ātmānaḥ
— ti, kdo nedosáhli seberealizace —
Bg 15.11
alabdha-mānaḥ
— bez úcty —
SB 1.14.39
amala-ātmanaḥ
— -ten, kdo je úplně očištěn od hmotné špíny —
SB 1.6.27
amala-ātmanaḥ
— svatého muže —
SB 3.1.4
amala-ātmanaḥ
— prosti všeho hmotného znečištění —
SB 3.15.13
āmāra manaḥ-vāñchā
— touha Mé mysli —
CC Madhya 13.131
amṛṣyamāṇāḥ
— nesnášenliví —
SB 8.10.3
anātmanaḥ
— toho, kdo neovládl mysl —
Bg 6.6
anātmanaḥ
— bez poznání duchovních hodnot —
SB 1.5.16
anātmanaḥ
— něčeho jiného, než je duše —
SB 3.7.11
anātmanaḥ
— hmotného těla —
SB 4.29.78
anavabudhyamānaḥ
— méně inteligentní člověk —
SB 5.1.29
anavekṣamāṇaḥ
— nečekal na —
SB 1.15.43
Stránky
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
následující ›
poslední »