Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
gaṇam mārutam
— různé druhy vzduchu —
SB 8.20.23
marut
— vzduch —
SB 3.26.12
,
SB 4.24.63
,
SB 6.1.42
marut
— dechu —
SB 3.32.10
marut
— dýchání —
SB 4.12.17
marut
— životní vzduch —
CC Madhya 8.224
,
CC Madhya 9.123
marut-gaṇāḥ
— vládci větru —
SB 6.3.14-15
marut-gaṇāḥ
— a Marutové —
SB 8.13.4
marut-gaṇān
— polobohy —
SB 2.3.8
marut-pateḥ mūrtiḥ
— zosobnění Indry —
SB 6.7.29-30
marut-patiḥ
— Indra (pán Marutů) —
SB 3.19.25
marut-patim
— Indru, nebeského krále —
SB 6.10.17-18
marut-stomena
— díky oběti zvané marut-stoma —
SB 9.20.35
marut-suta
— Hanumān —
SB 9.10.19
marut-sutaḥ
— Hanumān, syn boha větru —
SB 9.10.42-43
marut-vantam
— krále Indru —
SB 4.19.28
māruta
— s vánky —
SB 3.23.39
mārutaḥ
— vítr —
Bg 2.23
mārutaḥ
— vánek —
SB 8.12.23
,
SB 8.15.18
marutaḥ
— čtyřicet devět Marutů (polobohů vládnoucích větru) —
Bg 11.6
marutaḥ
— Marutové —
Bg 11.22
,
SB 6.18.19
,
SB 6.18.63
,
SB 6.18.66-67
marutaḥ
— polobozi vzduchu —
SB 8.10.32-34
marutaḥ
— vzduchy —
SB 9.2.28
marutaḥ
— polobozi známí jako Marutové —
SB 9.20.35
marutaḥ
— polobozi zvaní Marutové —
SB 9.20.39
marutaḥ
— Maruta —
SB 9.23.17
marutām
— z Marutů —
Bg 10.21
marutām
— Marutů —
SB 6.18.78
,
SB 6.19.2-3
,
SB 6.19.26-28
marutām gaṇān
— Marutové —
SB 6.18.64
mārutau
— a vzduch —
SB 4.30.45
maruttaḥ
— (syn) jménem Marutta —
SB 9.2.26
maruttasya
— Marutty —
SB 9.2.27
,
SB 9.2.29
marutvān
— Marutvān —
SB 6.6.8
marutvān
— Indra —
SB 6.13.10
marutvataḥ
— krále Indry —
SB 6.13.22-23
marutvate
— poloboha Marutvāna —
SB 9.23.7-10
marutvatī
— Marutvatī —
SB 6.6.4
marutvatyāḥ
— z lůna Marutvatī —
SB 6.6.8
sūti-mārutaḥ
— proud vzduchu napomáhající porodu —
SB 3.31.22