Synonyms Index

abhimene — odevzdal — SB 2.7.18
abhiśrameṇa — s velkými bolestmi — SB 3.31.15
āḍāila-grāme — ve vesnici zvané Ádáila — CC Madhya 19.61
adhame — nejnižšímu z lidí — CC Ādi 5.210
adhame — nanejvýš pokleslí — CC Antya 4.182
adhameha — dokonce i pokleslá duše — CC Antya 6.131
adhamena — zvrhlý — SB 3.19.6
adhamere — této pokleslé duši — CC Ādi 5.230
adharme — do nemorálnosti — SB 3.12.29
adharme — v bezbožnosti — SB 4.14.23, SB 9.20.12
adharme — za bezbožnost — SB 4.19.12
adharme — v principech bezbožnosti — SB 9.9.44
adharme utkṛṣyamāṇe — kvůli rozmachu bezbožného života — SB 5.6.9
adharmeṇa — proti Boží vůli — SB 1.10.25
adharmeṇa — nečestnými triky — SB 3.1.8
adharmeṇa — vlivem bezbožnosti — SB 3.11.21
adharmeṇa — bezbožnými činnostmi — SB 3.30.33
adharmeṇa — nečestně, bez ohledu na slušné jednání — SB 8.20.12
āgame — s příchodem — Bg 8.19, Bg 8.19
āgnīdhra-idhmajihva-yajñabāhu-hiraṇyaretaḥ-ghṛtapṛṣṭha-medhātithi-vītihotra-saṁjñān — se jmény Āgnīdhra, Idhmajihva, Yajñabāhu, Hiraṇyaretā, Ghṛtapṛṣṭha, Medhātithi a Vītihotra — SB 5.1.33
ahaḥ-āgame — na počátku dne — Bg 8.18
aiśvarya-śithila-preme — k lásce oslabené vznešeností — CC Ādi 3.16
ajñāna-tamera — temnoty nevĕdomosti — CC Ādi 1.90
akuṇṭha-medhase — tomu, Jehož mozku nikdy nic nezabrání v činnosti — SB 4.24.42
akuṇṭha-medhase — jehož paměť a poznání nejsou nikdy narušeny úzkostí — SB 9.11.7
alpa-medhasaḥ — méně inteligentní — SB 1.3.21
alpa-medhasām — méně inteligentních — Bg 7.23
āmāra grāmete — v Mé vesnici — CC Madhya 4.28
āmāra nāme — mým jménem — CC Madhya 6.110
āmāra nāme — Mým jménem — CC Antya 19.6
amedhya — nedotknutelné — CC Madhya 9.55
amedhya — výkaly a moč — CC Antya 4.186, CC Antya 4.187
amedhya karkaśa āvarte — do nedotknutelného, krutého víru — CC Madhya 25.279
amedhya randhana — vaření masa z krávy — CC Antya 3.162
amedhyam — nedotknutelné — Bg 17.10
ameyātmā — všeprostupující Nadduše — SB 1.12.11
annakūṭa-nāme — jménem Annakút — CC Madhya 18.26
anukrame — jednu po druhé — CC Madhya 20.381
anumeya — hypotézy — SB 10.2.36
anumeya-tattvaḥ — pochopit prostřednictvím Ved — SB 4.1.57
anumeya-tattvaḥ — o Absolutní Pravdě lze usuzovat — SB 4.24.65
anumeyaḥ — je třeba vyvodit — SB 6.11.23
anumeyam — lze usoudit — SB 5.12.8
anupamena — Anupamou — CC Madhya 19.120
anupamera — Anupama — CC Antya 1.37
anupamera — Anupamovo — CC Antya 1.52
anupamera — Anupamy — CC Antya 4.27
anupamera lāgi' — kvůli Anupamovu odchodu — CC Antya 1.39
aparimeyām — nezměrné — Bg 16.11-12
aparimeyāṇi — nezměřitelné, neomezené — SB 9.24.60

Stránky