Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
āpanāre
— sebe —
CC Madhya 16.264
,
CC Antya 2.95
,
CC Antya 5.36
āpanāre
— sobĕ —
CC Madhya 19.228
,
CC Antya 20.31
āpanāre
— Mnĕ samotnému —
CC Antya 4.185
āpanāre jānāna
— informuje o sobĕ —
CC Madhya 20.123
āsite nāre
— nemohli přijít —
CC Antya 2.12
balite nārena
— nemohl říct —
CC Antya 12.138
bujhite nāre
— nechápali —
CC Antya 9.147
chāḍite nāre
— nechtĕjí opustit —
CC Madhya 13.146
dite nāre
— nechce zaplatit —
CC Antya 9.31
dite nāre
— nemohou dát —
CC Antya 9.62
ekeka janāre
— každému z nich —
CC Antya 6.67
jānāre kahila
— sdĕlil princi —
CC Antya 9.51
kahite nāre
— nemůže popsat —
CC Ādi 5.47
kahite nāre
— nedokáže popsat —
CC Madhya 20.403
,
CC Antya 14.118
karibāre nāre
— nelze —
CC Ādi 10.5
karite nāre niṣedhana
— nemohl zakázat —
CC Antya 7.97
lukāite nāre
— nemůže skrýt —
CC Antya 3.91
maṣṇāre
— jménem Maṣṇāra nebo na místě zvaném Maṣṇāra —
SB 9.20.28
nare
— pro člověka —
Iso: Mantra druhá
nāre
— neschopen —
CC Ādi 2.13
,
CC Ādi 10.162
,
CC Madhya 8.303
nāre
— nemůže —
CC Ādi 3.26
,
CC Ādi 3.90
,
CC Ādi 8.39
,
CC Ādi 10.163
,
CC Madhya 9.124
,
CC Madhya 9.147
,
CC Madhya 13.54
,
CC Madhya 16.158
,
CC Madhya 16.159
,
CC Madhya 21.132
,
CC Madhya 24.92
nāre
— není schopen —
CC Ādi 4.158
,
CC Madhya 17.232
,
CC Madhya 20.309
,
CC Madhya 21.71
nāre
— nemohli —
CC Ādi 7.156
,
CC Ādi 13.107
nāre
— nebyl schopen —
CC Ādi 16.10
,
CC Madhya 18.79
,
CC Antya 13.6
nāre
— neschopná —
CC Madhya 2.21
nāre
— neschopný —
CC Madhya 2.57
,
CC Madhya 2.82
,
CC Madhya 4.52
nāre
— nemohou —
CC Madhya 13.59
nāre
— nikdo není schopen —
CC Madhya 14.123
nāre
— nedokáží —
CC Madhya 16.165
nāre
— nemohl —
CC Madhya 20.16
nāre
— nejsou schopné —
CC Madhya 22.18
nāre
— nedokáže —
CC Madhya 22.21
,
CC Antya 6.40
nāre
— není schopná —
CC Madhya 23.121
nāre āsibāra
— nemohou přijít —
CC Antya 5.152
nāre phirāite
— nemůže zmĕnit —
CC Antya 2.97
nāre rahibāre
— nemohl vydržet —
CC Madhya 12.45
nārena
— nebyl schopen —
CC Antya 19.74
nārena
— nemohl —
CC Antya 19.74
narendra
— ó králi —
SB 5.11.15
narendra
— k jezeru zvanému Naréndra —
CC Madhya 16.42
narendra-sarovare
— k jezeru zvanému Naréndra-saróvara —
CC Madhya 14.102
narendre
— ke břehu jezera Naréndra —
CC Madhya 11.68
narendre
— v jezeře zvaném Naréndra-saróvara —
CC Madhya 14.242
narendre āilā
— přišel k jezeru Naréndra —
CC Antya 10.43
narendre āsiyā
— ke břehu jezera Naréndra —
CC Madhya 25.226
narendrera jale
— ve vodách jezera zvaného Naréndra-saróvara —
CC Antya 10.42
narendrere
— k jezeru Naréndra —
CC Antya 18.36
narendrete
— u jezera známého jako Naréndra-saróvara —
CC Antya 10.44
nārera
— živých bytostí —
CC Ādi 2.42
,
CC Ādi 2.46
nareṣu
— každého člověka —
SB 1.12.30
Stránky
1
2
následující ›
poslední »