Synonyms Index

adṛṣṭa-pārāḥ — kteří nevidí konec — SB 4.30.41
ananta-pāraḥ — bez konce — SB 7.3.30
ānṛśaṁsya-paraḥ — zcela prostý závisti — SB 9.11.23
aparāḥ — ostatní ženy — SB 1.10.29
aparāḥ — zbývající — SB 6.6.2
aparaḥ — jiní — SB 2.6.20
aparaḥ — druhá — SB 3.11.34
aparaḥ — jiná — SB 3.31.19
aparaḥ — další — SB 4.15.13, SB 5.20.13, SB 8.7.9, SB 9.24.14, CC Antya 6.285
aparaḥ — na druhou stranu — SB 4.22.56
aparaḥ — jiný — SB 5.6.15, SB 7.9.20, SB 9.18.20-21
aparaḥ — kromě — SB 5.17.15
aparaḥ — nepřítel — SB 7.4.45
aparaḥ — jiný než Nābha, o němž bylo pojednáno dříve — SB 9.9.16-17
aparaḥ — kdokoliv jiný — SB 9.17.7
apāraḥ — kdo oplývá neomezenou duchovní slávou — SB 5.10.18
aparāhṇe — v páté části dne — SB 6.8.21
aparāhne — odpoledne — CC Madhya 14.94
artha-paraḥ — s úmyslem získat bohatství — SB 5.13.1
artha-paraḥ — který je velice připoutaný k penězům — SB 5.14.1
bhagavat-paraḥ — který jsi v úplnosti poznal Osobnost Božství — SB 7.13.45
dāna-parāḥ — velcí dárci milodarů — SB 2.4.17
dāna-parāḥ — ti, kdo rozdávají své vlastnictví jako milodary — CC Madhya 22.20
dayā- paraḥ — velice laskavý — SB 9.18.19
dharma-paraḥ — ten, kdo přísně dodržuje náboženské zásady — SB 4.17.31
dhyāna-yoga-paraḥ — pohroužený v tranzu — Bg 18.51-53
dūra-pāraḥ — velice obtížné — SB 2.7.36
karma-parāḥ — zajímající se o práci — SB 3.10.26
mat-aparaḥ — jiný než já — SB 7.9.29
mat-paraḥ — ve vztahu se Mnou — Bg 2.61
mat-paraḥ — pod Mou ochranou — Bg 18.57
mat-paraḥ — Můj oddaný — SB 4.7.53, SB 5.5.21-22
mat-paraḥ — jen abys jednal v Mém zájmu — SB 7.10.23
mat-paraḥ — Můj čistý oddaný — SB 8.22.27
mat-parāḥ — oddaní Mně — Bg 12.6-7
mat-parāḥ — Mí oddaní — SB 3.25.38
mat-parāḥ — Moji oddaní — CC Madhya 22.162
na aparaḥ — nikdo jiný — CC Antya 20.47
nanda-nandana-paraḥ — k synovi Mahārāje Nandy — CC Madhya 2.52, CC Antya 1.148
nārāyaṇa-paraḥ — pro poznání Nārāyaṇa — SB 2.5.16
nārāyaṇa-paraḥ — Pán Śiva, velký oddaný Nārāyaṇa — SB 4.24.32
nārāyaṇa-paraḥ — velký oddaný Pána Nārāyaṇa, Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 8.24.10
nārāyaṇa-parāḥ — čistí oddaní, které zajímá pouze služba Nārāyaṇovi, Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 6.17.28
nārāyaṇa-parāḥ — ti, kdo jsou trvale oddáni Nejvyšší Osobnosti Božství, Nārāyaṇovi — SB 7.11.4
nārāyaṇa-parāḥ — ti, kdo jsou oddanými Nejvyšší Osobnosti Božství, Nārāyaṇa — CC Madhya 9.270
nārāyaṇa-parāḥ — ti, kdo jsou připoutaní k Nejvyšší Osobnosti Božství — CC Madhya 19.216
palāyana-parāḥ — rozhodnutí utéci — SB 6.11.1
palāyana-parāḥ — ve snaze se zachránit — SB 10.4.33
paraḥ — v příštím životě — Bg 4.40
paraḥ — vrcholný cíl — Bg 6.13-14