Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
anupaśyanti
— mohou vidět —
Bg 15.10
anupaśyanti
— vidí následováním autorit —
SB 2.4.21
apaśyan
— aniž jsem viděl —
SB 1.6.18
apaśyan
— nenašel —
SB 3.17.23
apaśyan
— viděli —
SB 4.24.20
,
SB 8.6.2
apaśyan
— nalezli —
SB 5.9.13
apaśyan
— když vidí zneužití —
SB 8.14.4
apaśyan
— neschopný Ho spatřit —
SB 8.19.12
apaśyan
— když neviděl —
SB 9.14.26
apaśyan
— nevidící —
SB 9.14.32
apaśyantyaḥ
— nevidící —
SB 7.2.57
na paśyanti
— nepozorují —
SB 4.29.42-44
na paśyanti
— nevidí —
SB 5.21.8-9
,
SB 10.4.27
paśyan
— hledící —
Bg 5.8-9
,
SB 10.13.59
paśyan
— vnímá postavení —
Bg 6.20-23
paśyan
— vidící —
Bg 13.29
,
SB 3.9.33
,
SB 7.9.41
,
SB 9.9.23-24
,
CC Antya 8.78
paśyan
— když viděl —
SB 1.3.20
,
SB 4.20.20
paśyan
— až uvidí —
SB 1.7.13-14
paśyan
— zakusil —
SB 2.1.4
paśyan
— vidí rozhodně —
SB 2.2.7
paśyan
— vidím —
SB 3.1.42
paśyan
— když to viděl —
SB 3.3.13
paśyan
— viděl —
SB 3.22.26-27
,
SB 6.5.34
paśyan
— uvidí —
SB 4.16.12
paśyan
— uvidíš —
SB 4.29.79
paśyan
— vždy se snažící vidět či poznat —
SB 7.13.5
paśyan
— když zhlédli —
CC Madhya 14.1
paśyan api
— i když viděl —
SB 6.7.2-8
paśyantaḥ
— pochopili —
SB 4.14.1
paśyantaḥ
— pozorují —
SB 4.29.42-44
paśyantaḥ
— viděli (tele a krávu pijící nektar) —
SB 7.10.63
paśyantam
— ten, kdo vidí —
SB 4.29.42-44
paśyantam
— ačkoliv On se neustále dívá —
SB 8.1.11
paśyanti
— vidí —
Bg 1.37-38
,
Bg 13.25
,
Bg 15.11
,
SB 1.2.12
,
SB 1.3.4
,
SB 1.8.36
,
SB 1.10.23
,
SB 1.10.27
,
SB 3.15.33
,
SB 3.25.35
,
SB 4.3.17
,
SB 4.28.62
,
SB 7.4.9-12
,
SB 8.6.11
,
SB 8.11.8
,
SB 10.2.28
,
CC Ādi 3.89
,
CC Antya 3.92
paśyanti
— mohou vidět —
Bg 15.10
,
Bg 15.11
,
SB 3.5.45
paśyanti
— oni vidí —
SB 4.16.19
paśyanti
— vidí v tranzu —
SB 5.18.4
paśyanti
— uvidí —
SB 6.1.19
paśyantīm
— hledící na —
SB 3.23.22
paśyantīnām
— přihlížejících —
SB 4.5.9
paśyantyāḥ
— viděla vše, co se dělo —
SB 8.12.25
paśyantyām
— když se na něco dívala —
SB 4.25.57-61
prapaśyan
— když hleděl na —
SB 3.19.28
prapaśyan
— upřenýma —
SB 4.9.3
prapaśyanti
— přímo vidí —
SB 8.3.27
sampaśyan
— s ohledem na —
Bg 3.20
sampaśyan
— vnímající —
SB 9.21.6
upasyandayati
— protéká —
SB 5.16.19
vipaśyan
— hledící —
SB 7.8.18
vipaśyanti
— vidí pouze —
SB 9.8.22