Synonyms Index

abhikrama — v úsilí — Bg 2.40
abhirāma — přitažlivý — CC Madhya 2.26
abhirāma — spokojenost — CC Madhya 2.71
abhirāmam — zvláště velice drahé — SB 1.18.17
abhirāmam — těšící — SB 3.15.45
abhirāmam — krásné — SB 5.3.2
abhirāmāt — od příjemných vibrací, jež tvoří takové oslavování — SB 10.1.4
abhisarāma — můžeme jít — SB 4.3.8
abhramat — cestoval — CC Madhya 18.1
abhramāya — rozptýlit temnotu — SB 3.11.15
adbhuta-krama — ten, jehož činy jsou úžasné — SB 2.7.46
adbhuta-krama — toho, kdo dĕlá úžasné vĕci — CC Madhya 24.190
adhikramanti — přecházející — SB 1.14.38
akramam — přestupek — SB 4.16.7, SB 6.7.1
ākramaṇa — napadnout — CC Madhya 24.20
ākramaṇa-paśavaḥ — voli určení k mlácení rýže — SB 5.23.3
ākramatām — těch, kdo dupou — SB 4.16.7
amita-vikramaḥ — bezmezná síla — Bg 11.40
aṅganā-āśramam — rodinného života — SB 4.29.55
animita-vikramasya — Jehož moc je nezměrná — SB 5.25.12
antaḥ-ārāmaḥ — činný a radující se v nitru — Bg 5.24
anukrama — chronologicky — CC Ādi 14.4, CC Ādi 14.95
anukrama — v chronologickém pořadí — CC Ādi 17.3
anukrama — chronologické pořadí — CC Madhya 9.6
anukrama — postupnĕ — CC Madhya 12.159
anukramaṇaḥ — jejichž oddaná služba — SB 7.5.13
anukramaṇaḥ — Jeho pohyby — SB 8.3.6
anukramāt — postupným rozlišováním — SB 3.7.21
anukramāt — v nepřetržitém sledu — SB 4.31.17
anukramāt — v tomto pořadí — SB 6.18.3-4
anukramāt — jedno po druhém — SB 8.11.7
anumāna pramāṇa — důkaz hypotézou — CC Madhya 6.82
anuparikrāman — obíháním — SB 5.1.30
anuparyakrāmat — objel — SB 5.1.30
anvākramat — uchýlil se — SB 3.1.17
anya grāma — další vesnice — CC Madhya 9.8
apramāṇa-vidaḥ — neznající rozsah slávy — SB 1.11.39
apramāṇa-vidaḥ — jelikož byli pošetilí — SB 8.9.13
apramattā — rozumná — SB 3.23.3
apramattā — pozorná ve službě svému muži — SB 7.11.28
apramatta — není nerozumný — CC Madhya 22.80
apramattā anuvṛttibhiḥ — tím, že mu sloužila, aniž by byla zmatena — SB 9.3.10
apramattaḥ — ten, kdo je starostlivý — SB 1.18.8
apramattaḥ — aniž by se za nimi honil — SB 2.2.3
apramattaḥ — i když nejsi nikdy zmaten — SB 3.4.17
apramattaḥ — pozorný — SB 3.29.39
apramattaḥ — aniž by ses nechal svést — SB 4.20.33
apramattaḥ — bez jakékoliv iluze — SB 4.23.12
apramattaḥ — zcela transcendentální — SB 4.24.66
apramattaḥ — nezahaleni nevědomostí či iluzí, velice obezřetní — SB 5.5.14