Synonyms Index

* satya-param — jenž je Absolutní Pravdou (jak je uvedeno na začátku Śrīmad-Bhāgavatamu: satyaṁ paraṁ dhīmahi) — SB 10.2.26
a-gṛha-sammatām — která není doma ctěná — SB 6.14.40
ā-mānasa-acalāt — až po horu Mānasa — SB 4.16.14
ā-nīla-niṣadha-āyatau — na severní straně až po horu zvanou Nīla a na jižní straně až po horu zvanou Niṣadha — SB 5.16.10
ā-sama-āvartanāt — až do konce brahmacarya-āśramu — SB 5.9.4
a-śarīra-vāk — hlas pocházející od někoho, jehož tělo nebylo vidět — SB 10.1.34
a-śarīra-vāk — zvuková vibrace bez těla — SB 10.1.54
abahiḥ-vāsasaḥ — bez svrchních oděvů — SB 9.8.5-6
abda-śata — stovek let — SB 10.1.38
abda-śatam — po sto let podle počítání polobohů* — SB 7.9.34
abdhi-salile — na vodách Oceánu příčin — SB 3.20.15
abhakṣayat — vypil — SB 8.7.42
ābhāsa — živých bytostí, které se objevily — SB 6.4.23
ābhāsa — prostřednictvím projevů — SB 6.9.38
ābhāsa — odraz — CC Ādi 7.60
ābhāsa — ani náznak — CC Ādi 16.46
ābhāsa — je nádech — CC Ādi 16.73
ābhāsa — záře — CC Madhya 25.117
ābhāsaḥ — vesmírný projev — SB 2.10.7
ābhāsaḥ — okázalé náboženské zásady — SB 7.15.12
ābhāsaḥ — matný odraz — SB 7.15.14
ābhāsaḥ — nepatrný projev — CC Antya 3.62
ābhāsam — původní zdroj — Bg 13.15
ābhāsam — odraz (původního těla a smyslů) — SB 7.12.10
ābhāsam — poznání — SB 8.5.27
abhāṣata — začal hovořit — Bg 11.14
abhāṣata — řekl — SB 1.13.18, SB 4.20.1
abhāṣata — oslovil — SB 3.13.6, SB 4.27.27, SB 9.4.43
abhāṣata — řekl jsi — SB 4.29.56
abhāṣata — inteligentně promluvil — SB 6.15.9
abhāṣata — odpověděl — SB 6.16.49
abhāṣata — začal hovořit (následovně) — SB 7.9.51
abhāṣata — promluvil — SB 9.15.37
abhāṣata — řekla — SB 9.18.15
abhāṣata — začala ke Kṛṣṇovi mluvit — SB 10.8.33
ābhāṣata — řekl — SB 1.19.22
ābhāsāya — odrazu — SB 8.3.14
abhicakṣate — se nazývá — SB 3.11.36
abhicakṣate — považovaná — SB 3.12.52
abhicakṣate — hledí na — SB 4.3.18
abhidheya-lakṣaṇa — hlavní poslání každého (oddanou službu) — CC Madhya 22.4
abhijit-uttarāṣāḍhe — souhvězdí Abhijit a Uttarāṣāḍhā — SB 5.23.6
abhikāṅkṣataḥ — modlil se o — SB 2.7.4
abhīkṣaṇa — vidět — SB 4.9.39-40
abhīkṣṇaśaḥ — stále — SB 1.7.46, SB 1.8.36
abhīkṣṇaśaḥ — stále dokola — SB 3.18.16
abhīkṣṇaśaḥ — neustále — SB 5.15.7
abhīkṣṇaśaḥ — znovu a znovu — SB 7.14.30-33, SB 9.14.5, SB 9.15.16