Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
amara-strīṣu
— manželkami nebeských obyvatel —
SB 4.23.29
astrī
— -nesoucí zbraň —
SB 1.9.15
daṁṣṭrī
— opicemi a psy —
SB 10.8.25
daṁṣṭri
— kance —
CC Antya 3.56
daṁṣṭribhyaḥ
— ze zvířat s ostrými zuby, jako jsou tygři, vlci a kanci —
SB 6.8.27-28
daṁṣṭriṇaḥ
— zvířata s ostrými zuby —
SB 4.18.23-24
deva-strī
— dívek polobohů —
SB 8.2.8
deva-striyaḥ
— manželky a dcery polobohů —
SB 9.20.31
guru-strībhiḥ
— od manželky duchovního učitele —
SB 7.12.8
kā strī
— která žena —
CC Madhya 24.56
kula-striyaḥ
— ženy v rodině —
Bg 1.40
kula-striyaḥ
— ženy ze spořádaných rodin —
SB 1.11.24
mahā-rāṣṭrīya
— z Maháráštry —
CC Madhya 20.79
mahārāṣṭrīya
— ze státu Maháráštra —
CC Madhya 17.101
mahārāṣṭrīya brāhmaṇa
— brāhmaṇa z Maháráštry —
CC Madhya 25.59
,
CC Madhya 25.160
,
CC Madhya 25.179
mahārāṣṭrīya dvija
— brāhmaṇa z Maháráštry —
CC Madhya 25.217
mahārāṣṭrīya vipra
— brāhmaṇa z Maháráštry —
CC Madhya 19.253
,
CC Madhya 25.7
nistriṁśa
— meč —
SB 4.6.1-2
nistriṁśa
— meče —
SB 4.10.25
nistriṁśa
— nistriṁśami —
SB 8.10.36
nistriṁśa-agra-āhataḥ
— jelikož byl zasažen špičkou meče —
SB 9.2.7
nistriṁśaiḥ
— meči —
SB 4.10.11-12
nistriṁśam
— meč —
SB 9.14.30
para-strīṣu
— k jiným ženám —
SB 4.16.17
puṇyajana-strībhiḥ
— manželkami Yakṣů —
SB 4.6.27
puṇyajana-strīṇām
— manželek Yakṣů —
SB 4.6.30
pura-striyaḥ
— hospodyně —
SB 4.9.58-59
sa-strībhiḥ
— s jejich manželkami —
SB 3.22.33
sa-strīkam
— s jejich manželkami —
SB 9.6.19
sa-strīṇām
— se svými manželkami —
SB 8.8.26
sat-striyaḥ
— počestné ženy —
SB 9.4.66
strī
— třída žen —
SB 1.4.25
strī
— jako jsou ženy —
SB 2.7.46
strī
— se ženami —
SB 3.3.21
strī
— žena —
SB 3.12.54
,
SB 4.1.4
,
SB 4.28.56
,
SB 4.29.29
,
SB 6.19.25
,
SB 8.3.22-24
,
SB 9.1.38-39
,
SB 10.8.8-9
,
CC Madhya 5.36
,
CC Madhya 5.41
,
CC Antya 13.80
,
CC Antya 13.83
,
CC Antya 14.24
,
CC Antya 17.31
strī
— ženy —
SB 4.8.12
,
SB 6.2.9-10
,
SB 9.6.45-46
,
SB 10.10.8
,
CC Ādi 7.25
,
CC Madhya 3.138
,
CC Madhya 7.81
,
CC Madhya 9.135
,
CC Madhya 18.122
,
CC Madhya 24.190
,
CC Antya 12.42
strī
— manželky —
SB 4.12.16
strī
— ženami —
SB 6.13.5
strī
— žen —
SB 7.7.17
,
SB 8.15.20
strī
— ženu —
CC Madhya 18.90
,
CC Antya 12.71
strī
— manželka —
CC Madhya 25.193
strī
— manželku —
CC Antya 6.39
strī- -ratna
— gopī —
CC Ādi 4.116
strī-avalekha
— pohlížet na ženu či malovat obraz ženy —
SB 7.12.12
strī-bhāva-prakāśa
— předvádĕní ženských póz —
CC Antya 3.246
strī-bhāvaḥ
— proměna v ženu —
SB 5.17.15
strī-daraśana
— setkání se ženou —
CC Madhya 11.7
strī-dhana
— ženy —
CC Madhya 9.227
strī-dharmān
— -povinnosti žen —
SB 1.9.27
strī-gaṇa
— žen —
SB 5.17.16
Stránky
1
2
3
4
následující ›
poslední »