Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
a-sva-arthaiḥ
— nikoliv určeným pro vlastní zájem —
SB 6.10.10
a-sva-dṛk
— ten, kdo nevidí sám sebe (kvůli temnotě, kterou představuje tělesné pojetí života) —
SB 10.4.22
ācakṣva
— laskavě sděl —
SB 1.16.24
ācakṣva
— laskavě vyčísli —
SB 3.11.16
ācakṣva
— prosím popiš —
SB 3.29.3
,
SB 6.7.1
adhaḥ-svapnam
— spaní na zemi —
SB 8.16.48
ādhatsva
— upři —
Bg 12.8
ādhatsva
— zvedni —
SB 3.19.10
adhīśvara
— původní Pán —
CC Ādi 2.41
adhīśvara
— jejich vládce —
CC Madhya 21.36
adhīśvara
— Nejvyšší Osobnost Božství —
CC Madhya 21.40
adhīśvara
— nejvyšší vládce —
CC Madhya 21.54
adhīśvara
— Nejvyšší Osobnosti Božství —
CC Antya 15.2
adhīśvaraḥ
— Nejvyšší Pán —
SB 2.4.19
adhīśvaraḥ
— vlastník všeho —
SB 3.5.6
adhīśvaraḥ
— nejvyšší pán —
SB 6.3.7
adhīśvaraḥ
— vládce —
SB 6.19.12
adhīśvaraḥ
— je schopen —
SB 8.15.26
adhīśvarāḥ
— ó velcí vládci planetárních soustav —
SB 6.7.36
adhīśvaraiḥ
— pro velké polobohy —
SB 2.4.6
adhīśvaram
— nejvyšší vládce —
SB 3.26.28
,
SB 4.21.36
adhīśvaram
— pána smyslů —
SB 4.6.35
adhīśvarī
— Satī —
SB 4.4.9
adhitiṣṭhasva
— jen zůstaň —
SB 4.25.37
adṛṣṭa-svarūpāya
— Nejvyššímu Pánu, Osobnosti Božství, jehož neviděl ani Pán Brahmā —
SB 8.5.25
agniṣvāttā-ādayaḥ
— v čele s Agniṣvāttou —
SB 5.26.5
agniṣvāttāḥ
— Agniṣvāttové —
SB 4.1.63
ahi-īśvaram
— svrchovaného vládce a hadí inkarnaci —
SB 9.24.53-55
aiche svāda
— tak úžasnou chuť —
CC Antya 6.324
aiśvaram
— božskou —
Bg 11.3
aiśvaram
— transcendentálního —
SB 4.31.27
aiśvaram
— velkých osobností, jako je Pán Śiva a velký mudrc Saubhari —
SB 5.6.3
aiśvaram
— přinášející pochopení Boha neboli vědomí Kṛṣṇy —
SB 6.5.18
aiśvaram
— svrchovanost —
SB 7.10.15-17
aiśvarasya
— majestátu —
CC Ādi 4.156
,
CC Madhya 21.112
aiśvarya
— a bohatství —
Bg 2.42-43
,
Bg 2.44
,
SB 6.13.16
aiśvarya
— bohatství a moc —
SB 1.2.27
aiśvarya
— hojnost —
SB 1.8.26
aiśvarya
— bohatství —
SB 2.8.20
,
SB 3.24.32
,
SB 5.4.1
,
CC Ādi 17.112
,
CC Madhya 14.131
aiśvarya
— mystické dokonalosti —
SB 5.19.9
aiśvarya
— vznešenost —
SB 6.14.12
aiśvarya
— hmotné bohatství —
SB 6.14.25
,
CC Antya 6.39
aiśvarya
— výsady —
SB 6.15.21-23
aiśvarya
— bohatstvím —
SB 8.22.26
aiśvarya
— majestát —
CC Ādi 2.40
,
CC Ādi 5.90
,
CC Ādi 14.36
,
CC Ādi 17.11
,
CC Madhya 15.175
,
CC Madhya 19.195
,
CC Madhya 19.203
,
CC Madhya 19.203
,
CC Madhya 20.178
,
CC Madhya 20.280
,
CC Madhya 21.30
,
CC Madhya 21.31
,
CC Madhya 24.42
,
CC Madhya 24.71
,
CC Antya 3.91
,
CC Antya 5.126
,
CC Antya 7.35
aiśvarya
— vznešených vlastností —
CC Ādi 4.91
aiśvarya
— vznešené vlastnosti —
CC Ādi 5.47
aiśvarya
— majestátu —
CC Ādi 6.62
,
CC Ādi 7.138
,
CC Madhya 6.161
,
CC Madhya 20.97
,
CC Madhya 21.55
aiśvarya
— mystickou sílu —
CC Ādi 7.60
aiśvarya
— zázrak —
CC Madhya 11.229
Stránky
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
následující ›
poslední »