Synonyms Index

abhitāpaḥ — zahřeje se — SB 5.10.22
abhitapati — zahřívá (v poledne) — SB 5.21.8-9
agni-tāpa — teplo u ohnĕ — CC Madhya 17.66
agni-tāpāt — kvůli teplu ohně — SB 5.10.22
alpa-tapasaḥ — toho, jehož odříkání je mizivé — SB 3.7.20
alpa-tapasaḥ — tím, kdo není pokročilý v duchovním životĕ — CC Madhya 11.32
anutāpa — lítost — SB 3.15.36
anutāpa — milost — SB 3.15.47
anutāpaḥ — lítost — SB 6.2.24-25
anutāpanaḥ — Anutāpana — SB 6.6.29-31
āpane pratāparudra — král Pratāparudra osobnĕ — CC Madhya 15.20
aṣṭa-viṭapaḥ — osm větví (pět hrubohmotných prvků-země, voda, oheň, vzduch a éter-a také mysl, inteligence a ego) — SB 10.2.27
ātapa — sálání — SB 7.12.20
ātapa — intenzivní sluneční záření — SB 10.3.34-35
ātapa — usušené na slunci — CC Antya 10.27
ātapa-udaka-nibhān — jako voda ve fata morgáně na poušti — SB 5.14.6
ātapām — sluneční svit — SB 1.11.13
ātapam — Ātapu — SB 6.6.16
ātapan — šířilo paprsky a světlo — SB 2.6.22
atapaskāya — tomu, kdo se nepodrobuje askezi — Bg 18.67
atapat — zvážil — SB 3.6.10
atapat — prováděl askezi — SB 8.24.10
ātapatraiḥ — se slunečníky — SB 8.10.13-15
ātapatrām — vlajka — SB 3.1.20
ātapatram — deštník — SB 3.5.39
ātapatram — slunečník — SB 3.21.17, SB 4.15.14
ātapatreṇa — se slunečníkem nad hlavou — SB 6.7.2-8
bāṭapāḍa — ničemové — CC Madhya 18.175
bāṭapāḍa — okradení — CC Antya 13.35
bāṭapāḍa nahe — nejsou ničemové — CC Madhya 18.175
bhūtasantāpaḥ — Bhūtasantāpa — SB 8.10.19-24
bhūtasantāpanam — Bhūtasantāpanu — SB 7.2.18-19
caitanya-pratāpa — sílu Śrī Caitanyi Mahāprabhua — CC Madhya 14.58
chāyā-ātapau — útočišti všech, kteří trpí nevědomostí — SB 8.5.27
daitya-indra-tapasā — tvrdou askezí, kterou podstupuje král Daityů Hiraṇyakaśipu — SB 7.3.6
grasāmi tapasā — ukončuji také touto energií — SB 2.9.24
harataḥ aṅga-tāpam — zmenšily veškeré tĕlesné utrpení — CC Madhya 24.52
jana-paritāpam — utrpení všech — SB 7.8.52
karilā tapasyā — vykonávala askezi — CC Madhya 21.116
ki tapasvī — nebo velký asketa — CC Ādi 12.72
līlā-ātapatreṇa — který se během této zábavy stal deštníkem — SB 3.2.33
loka-santāpanaḥ — sužující celý vesmír — SB 7.10.26
loka-upatāpanaḥ — vždy každého utlačující — SB 7.7.3
mahā-tapāḥ — velice mocný díky askezi — SB 4.1.36
mahā-tapāḥ — velice pokročilý ve vykonávání askeze — SB 6.7.34
mahā-tapāḥ — nejvznešenější osobnost — SB 6.7.38
manaḥ-tāpa — oheň v mysli — CC Antya 15.13
miśra-tapana — a také Tapana Miśra — CC Ādi 7.49
miśra-tapana — Tapana Miśra — CC Madhya 25.217
miśra tapana — Tapana Miśra — CC Ādi 10.152-154, CC Ādi 16.10

Stránky