Synonyms Index

abhaktasya — toho, kdo není oddaný — SB 5.18.12
abhaktasya — ten, kdo není oddaný — CC Ādi 8.58
abhaktasya — neoddaného — CC Madhya 22.76
abhijātasya — toho, kdo zrozením odpovídá — Bg 16.1-3, Bg 16.4
abhiratasya — toho, kdo je plně spokojený — SB 4.20.28
abhitaptasya — podle Jeho představ — SB 3.6.11
acyutasya — Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 5.10.23
acyutasya — Pána Kṛṣṇy — SB 10.13.2
agatasya — toho, kdo nedosáhl — SB 6.5.14
aiśvarya-mattasya — toho, jenž byl opojen různými druhy bohatství — SB 7.4.20
ajitasya — Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 8.5.24
akṛta-sukṛtasya — prostý zbožných činností — SB 5.8.16
amartasya — toho, kdo neumírá — SB 7.3.21
aṁhasaḥ kṛtasya — když ten, kdo páchal hříšné činnosti — SB 6.1.7
amṛtasya — nesmrtelného — Bg 14.27
amṛtasya — nesmrtelnosti — SB 2.6.18
amṛtasya — příznivého výsledku — SB 5.20.5
anantasya — nekonečného Pána — SB 1.5.11
anantasya — -neomezeného — SB 1.6.26
anantasya — Nejvyššího — SB 2.1.31
anantasya — Ananty, inkarnace Boha sloužící jako Jeho lože — SB 2.2.26
anantasya — neomezeného — SB 3.11.38
anantasya — neomezeného Pána — SB 7.8.9
anantasya — nekonečného — SB 8.20.21
animittasya — bezdůvodnosti — SB 3.10.9
antarhitasya — na Něho, Jenž je nyní z dohledu — SB 1.16.23
anuraktasya — lpěl na nich — SB 1.5.29
anuraktasya — i když upoutaného — SB 3.4.10
apetasya — ten, kdo se odtáhl (podmínĕné duše) — CC Madhya 20.119
apetasya — toho, kdo se odtáhl (podmínĕné duše) — CC Madhya 24.137
apetasya — toho, kdo se odloučil (podmínĕná duše) — CC Madhya 25.138
ārtasya — souženého člověka — SB 5.12.2
ārtasya — toho, kdo trpí nějakou nemocí — SB 7.9.19
artha-bhūtasya — v jejím skutečném zájmu — SB 4.29.36-37
āsaktasya — -ten, kdo je připoután — SB 1.6.27
asamāptasya — nedokončené oběti — SB 4.6.50
aśāntasya — neklidného — Bg 2.66
asantuṣṭasya — toho, který není spokojený na úrovni vlastního já — SB 7.15.19
asitasya — Asity — SB 3.1.22
ātma-bhūtasya — duše všech duší — SB 5.20.20
avanatasya — povolný — SB 3.16.24
avasitasya — který sídlí — SB 3.28.33
avimuktasya — toho, kdo není od těchto strastí osvobozený (neboli toho, kdo podléhá zrození, smrti, stáří a nemoci) — SB 7.13.31
avinītasya — nepříliš pokorné — SB 4.8.36
avyākṛtasya — neměnného — SB 3.11.38
avyaktasya — neprojeveného — SB 4.11.23
ayuktasya — toho, kdo není spojený (vědomím Kṛṣṇy) — Bg 2.66
ayuktasya — toho, komu se nedostává vědomí Kṛṣṇy — Bg 2.66
bhāgavatasya — jelikož jsi čistý oddaný — SB 9.5.20
bhagīrathaḥ tasya sutaḥ — jeho syn Bhagīratha — SB 9.9.2