Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
abhaktasya
— toho, kdo není oddaný —
SB 5.18.12
abhaktasya
— ten, kdo není oddaný —
CC Ādi 8.58
abhaktasya
— neoddaného —
CC Madhya 22.76
abhijātasya
— toho, kdo zrozením odpovídá —
Bg 16.1-3
,
Bg 16.4
abhiratasya
— toho, kdo je plně spokojený —
SB 4.20.28
abhitaptasya
— podle Jeho představ —
SB 3.6.11
acyutasya
— Nejvyšší Osobnosti Božství —
SB 5.10.23
acyutasya
— Pána Kṛṣṇy —
SB 10.13.2
agatasya
— toho, kdo nedosáhl —
SB 6.5.14
aiśvarya-mattasya
— toho, jenž byl opojen různými druhy bohatství —
SB 7.4.20
ajitasya
— Nejvyšší Osobnosti Božství —
SB 8.5.24
akṛta-sukṛtasya
— prostý zbožných činností —
SB 5.8.16
amartasya
— toho, kdo neumírá —
SB 7.3.21
aṁhasaḥ kṛtasya
— když ten, kdo páchal hříšné činnosti —
SB 6.1.7
amṛtasya
— nesmrtelného —
Bg 14.27
amṛtasya
— nesmrtelnosti —
SB 2.6.18
amṛtasya
— příznivého výsledku —
SB 5.20.5
anantasya
— nekonečného Pána —
SB 1.5.11
anantasya
— -neomezeného —
SB 1.6.26
anantasya
— Nejvyššího —
SB 2.1.31
anantasya
— Ananty, inkarnace Boha sloužící jako Jeho lože —
SB 2.2.26
anantasya
— neomezeného —
SB 3.11.38
anantasya
— neomezeného Pána —
SB 7.8.9
anantasya
— nekonečného —
SB 8.20.21
animittasya
— bezdůvodnosti —
SB 3.10.9
antarhitasya
— na Něho, Jenž je nyní z dohledu —
SB 1.16.23
anuraktasya
— lpěl na nich —
SB 1.5.29
anuraktasya
— i když upoutaného —
SB 3.4.10
apetasya
— ten, kdo se odtáhl (podmínĕné duše) —
CC Madhya 20.119
apetasya
— toho, kdo se odtáhl (podmínĕné duše) —
CC Madhya 24.137
apetasya
— toho, kdo se odloučil (podmínĕná duše) —
CC Madhya 25.138
ārtasya
— souženého člověka —
SB 5.12.2
ārtasya
— toho, kdo trpí nějakou nemocí —
SB 7.9.19
artha-bhūtasya
— v jejím skutečném zájmu —
SB 4.29.36-37
āsaktasya
— -ten, kdo je připoután —
SB 1.6.27
asamāptasya
— nedokončené oběti —
SB 4.6.50
aśāntasya
— neklidného —
Bg 2.66
asantuṣṭasya
— toho, který není spokojený na úrovni vlastního já —
SB 7.15.19
asitasya
— Asity —
SB 3.1.22
ātma-bhūtasya
— duše všech duší —
SB 5.20.20
avanatasya
— povolný —
SB 3.16.24
avasitasya
— který sídlí —
SB 3.28.33
avimuktasya
— toho, kdo není od těchto strastí osvobozený (neboli toho, kdo podléhá zrození, smrti, stáří a nemoci) —
SB 7.13.31
avinītasya
— nepříliš pokorné —
SB 4.8.36
avyākṛtasya
— neměnného —
SB 3.11.38
avyaktasya
— neprojeveného —
SB 4.11.23
ayuktasya
— toho, kdo není spojený (vědomím Kṛṣṇy) —
Bg 2.66
ayuktasya
— toho, komu se nedostává vědomí Kṛṣṇy —
Bg 2.66
bhāgavatasya
— jelikož jsi čistý oddaný —
SB 9.5.20
bhagīrathaḥ tasya sutaḥ
— jeho syn Bhagīratha —
SB 9.9.2
Stránky
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
následující ›
poslední »